ci / node (pull_request) Skipped
ci / version (pull_request) Skipped
ci / docker-build (pull_request) Skipped
ci / publish (pull_request) Skipped
github/ci (branch) GitHub Actions
ci / github (pull_request) Successful in 1m45s
ci / announce (pull_request) Skipped
On a phone the date and the three buttons beside it never shrank, so the sender's column was squeezed to a few dozen pixels: a long name or address ran under the date, and the recipients line had room only for "to …". On a phone the header now shows the short date that a collapsed message shows (the full one is in the title and the details), and drops the Reply button, which is under the thread and in the ⋮ menu. At any width a long name wraps inside its column and the address keeps to one line with an ellipsis. "me" in the recipients line was never translated; it now has a key in all ten catalogs. Fixes #89