govulncheck fails CI on GO-2026-6809: crypto/x509 did not distrust some
compromised intermediate certificates before Go 1.26.10. The installer
reaches it through apply.ServedCertificate, which verifies the certificate
a server presents. The CI and release images move to the 1.26.10 digest,
and go.mod requires 1.26.10 so no older toolchain builds a release.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Y2F7CWRXorttf5sjSbxwpj