Each person's row menu offers Lock this account… or Unlock…, with the
same dialogs as Compliance › Locked accounts, and a locked account shows
a Locked badge beside its address. The account page's banner stays, so
locking is in all three places admins look (audit-hold-lock spec, AL-1).