coffey-labs/ihasmail
1
2 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 10 Wiki Activity Sponsor

Turkish: the three image size strings #34

Merged
jcoffey-dev merged 1 commits from i18n/turkish-image-size into main 2026-10-05 03:52:03 +00:00
Conversation 0 Commits 1 Files Changed 1
+3
jcoffey-dev commented 2026-10-05 03:49:16 +00:00
Owner
Copy link
Copy source

The composer's image resizing (#33) added "Original size", "Drag to
resize" and "Image size" while Turkish (#32) was on its own branch, so
Turkish showed them in English. Translated with the catalog's own terms:
"Görsel" as in "Görsel ekle", "boyut" as in "Yazı tipi boyutu".
Turkish is back to 1633/1633. Not read by a native speaker.

The composer's image resizing (#33) added "Original size", "Drag to resize" and "Image size" while Turkish (#32) was on its own branch, so Turkish showed them in English. Translated with the catalog's own terms: "Görsel" as in "Görsel ekle", "boyut" as in "Yazı tipi boyutu". Turkish is back to 1633/1633. Not read by a native speaker.
jcoffey-dev added 1 commit 2026-10-05 03:49:16 +00:00
Turkish: the three image size strings
ci / node (pull_request) Skipped
Details
ci / version (pull_request) Skipped
Details
ci / docker-build (pull_request) Skipped
Details
ci / publish (pull_request) Skipped
Details
github/ci (branch) GitHub Actions
Details
ci / github (pull_request) Successful in 2m33s
Details
d03a959591 
The composer's image resizing (#33) added "Original size", "Drag to
resize" and "Image size" while Turkish (#32) was on its own branch, so
Turkish showed them in English. Translated with the catalog's own terms:
"Görsel" as in "Görsel ekle", "boyut" as in "Yazı tipi boyutu".
Turkish is back to 1633/1633. Not read by a native speaker.
jcoffey-dev merged commit 5987f9c815 into main 2026-10-05 03:52:03 +00:00
jcoffey-dev deleted branch i18n/turkish-image-size 2026-10-05 03:52:03 +00:00
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No Reviewers
Labels
Clear labels
bug
Something isn't working
 dependencies
Dependency updates
 documentation
Docs, README or site copy
 duplicate
Already tracked elsewhere
 enhancement
New feature or improvement
 good first issue
Good for newcomers
 help wanted
Contributions welcome
 invalid
Not a valid issue
 needs info
Waiting on the reporter for details
 question
Needs an answer, not a code change
 security
Security issue or hardening
 translation
New language or translation fixes
 wontfix
Will not be worked on
priority
p1
High priority
priority
p2
Medium priority
priority
p3
Low priority
No labels
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No projects
Assignees
Clear assignees
jcoffey-dev (John Coffey)
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: coffey-labs/ihasmail#34