The addresses written to were remembered only in the browser that sent
the message, as a list of recent recipients, so a new device or a cleared
browser suggested nobody. After each confirmed send, the recipients who
are not contacts yet are now saved on the server, in an address book of
their own called Collected, so they are suggested everywhere.
- Only addresses on no card in any address book, own or shared, are
added, de-duplicated, and never the sender's own identities.
- The book is created on first use and remembered by id in the synced
settings, so its name can be anything; a deleted one is replaced.
- Names are split as the contact editor does ("Smith, Jane").
- Settings > Calendar & contacts > Contacts has a switch, on by default,
as mail clients do; the book can be emptied or deleted like any other.
New strings: 3, in all ten catalogs (1699 -> 1702).
When a send's request went out and no answer came back, the composer said
"Send failed" and offered the draft back. If the server had in fact
accepted it and only the reply was lost, sending the draft again
delivered the message twice. Nothing identified the first attempt, so
nothing could check.
Each send now carries its own Message-ID (on the sending identity's
domain, RFC 5322 §3.6.4), kept on the draft if it comes back. A failure
that may have happened after the server acted (no answer, a timeout, a
5xx from the proxy) is followed by asking the server what it did:
- a message with that Message-ID was submitted (EmailSubmission/query by
emailIds, RFC 8621 §7.3): it was sent, and the composer says so;
- one exists with no submission: it was created and never sent; it is
removed from Sent and the failure stands, so resending is safe;
- none exists: the failure stands;
- the server can't be asked either: the composer says it couldn't confirm
and to check Sent, instead of a plain "Send failed".
A refusal (4xx) means the server did not run the request, so it is not
checked. Sending a draft again that came back from a failure asks first,
and sends nothing if a message with its Message-ID already exists;
submissions are expunged after the server's hold period, so later on any
surviving copy counts as sent (every failure path removes the copy it
made).
New strings: 3, in all ten catalogs (1699 -> 1702, no new fallbacks).
inbuxa can now switch IMAP, POP3 and ManageSieve off one at a time,
server-wide and per organization, and the session lists what is still
allowed for the account (legacyAllowed). Where the webmail said
"legacy protocols are off", it now also covers the case where only
some are:
- Security & sessions, above app passwords: "Your organization has
turned off POP3 for mail apps. Mail apps that use it can't connect
to this account; others still can."
- The Administration dashboard: "Some legacy mail protocols are off for
your organization: POP3."
- An organization's sheet in Administration: its switch stays the
all-or-nothing one; when only some are off it names them and points
to the console, where they're switched one at a time, and "Turn
legacy protocols back on" turns them all back on.
With every protocol off, the existing wording shows, as before. From a
server that doesn't send legacyAllowed nothing new appears.
3 new strings in all nine catalogs, unreviewed.
Tested: unit tests for reading the session and a tenant's switches;
the existing tests updated for the new field; typecheck; the whole
suite (1475 tests); and in headless Chrome against a local server with
POP3 off, where Security & sessions showed the new note.
Deleting a person's account is the console's now, beside locking it and
legal holds: the console asks why, for the audit log, and says when a
hold keeps the data. Where Delete was, the account's page says so and
links to the account in the console when the server names one. Groups,
lists, domains and tenants keep their delete here.
2 new strings in all nine catalogs, unreviewed.
A reply opened in the format the settings ask for, whatever the message
being answered was written in, and the per-draft switch was buried in
the composer's ⋮ menu. Replying in plain text to a rich text message
throws away the formatting; replying in rich text to a plain-text one
overrides what the sender chose to write in.
When the two disagree the composer now says so above the editor -- "This
message is rich text", with a Switch button and a dismiss -- and the
draft still opens in the format the settings ask for. Switching converts
that draft only and leaves the setting alone; switching from the ⋮ menu
answers the offer too. Forwards get it as well, where the formatting
being passed on is somebody else's.
What counts as rich text is hasHtmlAlternative(), which reads the body
part's own type: `htmlBody` is derived (RFC 8621 4.1.4), so a plain-text
message has one too and its presence proves nothing.
The mock said otherwise -- it returned an empty `htmlBody` for a
plain-text message, where Stalwart 0.16.21 returns the text/plain part
in both lists. Both builders now answer as the server does, so the path
this feature depends on is exercised in development rather than only
against a real mailbox.
Two new strings, translated in all nine catalogs; the buttons reuse the
menu's existing "Switch to plain text" / "Switch to rich text". The
count falling back to English stays at 16 in every language.
Fixes#407
(cherry picked from commit d992442b8194be5e9c48204332c7243d9587b4ca)
When the server hands a locked account to the reader (urn:inbuxa:jmap
delegation), the account popover offers it. Only mail follows the switch;
the reader's own settings, push and notifications stay theirs. A red bar,
a red wordmark with a padlock and the tab title say which account is in
view. Read delegates can't change anything, organize delegates can't
delete, and writing needs send-as. A delegation taken away drops back to
the reader's own mail.
14 new strings in all nine catalogs, unreviewed (inbuxa AL-7, AL-8).
The lead now says what inbuxa is: a mail server, its administration
console and this webmail, installed together under the AGPL, with the
name set apart in the brand teal. A new "The suite" table lists the
mail server, the console (linked, for sessions that may administer),
this webmail's version and inbuxa.org.
4 new strings in all 9 catalogues; the old webmail-only lead is dropped
from them, since nothing looks it up any more.
Settings > About shows which webmail node answered (NODE_NAME, else the
container hostname) and which inbuxa node it talks to: the address the
server's name resolves to from the webmail, named by its PTR record. The
server only tells administrators its node name, so the webmail works it
out itself. Fetched from /api/about/nodes on every visit, cached for a
minute server-side, for troubleshooting a cluster.
Fork-only: upstream ihasmail runs one webmail against one server.
4 new strings, translated in all 9 catalogues.
When inbuxa-server's AI spam classification is on, it records the model's
answer in an X-Spam-LLM header: a tag (LLM_<category>[_<confidence>]) and,
in parentheses, the model's explanation. The full message now asks for it,
and where it's there:
- the message details show "Language model's opinion" beside the spam
filter's own working, with category, confidence and explanation;
- a message in Junk carries a banner saying the same.
Both say it's one of several signals the spam filter weighed, never the
reason on its own, as the server's spec requires. The explanation is model
output and is only ever rendered as text. Nothing shows without the header,
so a server without the feature, or with it off, looks as before.
Translations: two new strings, "Language model's opinion" and "One of
several signals the spam filter weighed", in all eight catalogues (16
entries). Category and confidence come from the server and aren't
translated.
The brand is lowercase inbuxa. This changes what the app calls itself by
default, the wordmark's accessible name, the sign-in card's version line, the
installed app's name in the manifest, and the four translated strings that
name the console or the mail server.
Those four are source strings, so their catalog keys changed with them in all
nine languages; the translations keep their text with the name corrected. No
key was left behind, and no language falls back on more strings than before:
1643/1662 translated, 19 falling back, in each of the nine, unchanged.
Code identifiers, capability URNs, env var names and comments are untouched.
INBUXA's tenant switch (legacy-protocols LP-9 to LP-18) in the
administration. Each tenant's sheet gains "Legacy mail apps": whether IMAP,
POP3, ManageSieve and sending from mail apps are on or off on the tenant's
domains, and the switch.
Nobody turns it off by accident. "Turn off legacy protocols…" first shows
who would notice -- every account in the tenant that signed in with a
legacy mail app in the last 30 days, with the protocols and when (LP-15) --
and the statement of what it means, "for everyone in {tenant}" (LP-16),
then asks for the phrase "turn off legacy mail", matched exactly (LP-17).
Turning it back on is one click; the server refuses while it has legacy
protocols off for everyone, and its words are shown. A tenant's switch
closes no port, so the statement names none.
It needs the domain permissions the server checks for the switch; with
read-only access the state shows and the buttons don't. On a server that
isn't INBUXA, or is older, the section isn't there.
The dashboard says so while legacy mail is off for the signed-in
administrator's organization (LP-18), from the same session flag as
Settings › Security's line.
Every new string in all nine languages, the register each catalog uses, and
the count in each language's plural forms.
When the mail server has turned off legacy mail protocols -- IMAP, POP3,
ManageSieve and sending from mail apps -- for this account, whether for
the whole server or for the account's organization, Settings › Security
says so at the top of App passwords, the section people come to when a
phone won't connect:
Your organization allows only {app} and JMAP apps, so phone and desktop
mail apps can't connect to this account.
This is INBUXA's legacy-protocols LP-19. The server reports it per
account as legacyProtocols on the urn:inbuxa:jmap account capability
(contract C-1); anything short of a plain "disabled" -- an older server,
another server, no session yet -- reads as on, so the line never appears
where it isn't true.
The app's name comes from {app}, as everywhere else. Translated into all
nine languages, in the register each catalog already uses.
Upstream's {app} placeholder (#406) replaces most of the fork's own
renamed strings: the user menu, the About heading and its version line
now say INBUXA because APP_NAME does, not because the fork wrote it in.
Kept from the fork: inbuxa.org rather than ihasmail.org, no Documentation
entry until INBUXA has its own, the INBUXA mark and wordmark, the "Built
on ihasmail" credit, and the About note that says nothing about the
server software. DEFAULT_APP_NAME stays INBUXA.
The credit's placeholder is {project} now, so the name of the project is
not spelled inside a key that upstream's new test reads as a hard-coded
app name.
APP_NAME renames an instance, but only the sign-in page, the title bar and
a few headings used it. Two dozen sentences wrote "ihasmail" into
themselves, so a renamed instance still told people to keep an ihasmail
tab open and offered to open mail links "in ihasmail".
Those sentences now take the name as {app}, which also lets a translator
put it where their language wants it. brand.ts grew useAppName() for
components and currentAppName() for the few places that build strings
outside React.
Left as they are: the Files folder "ihasmail", the Sieve script
"ihasmail" and ihasmail.org. Those name things a person can go and look
at, and renaming them would rename real data.
All nine catalogues keep their translations: the name inside each one
became the placeholder. Three of the strings had no translation before
and still fall back to English.
A test walks the sources and the catalogues so a new sentence can't
hard-code the name again.
- Reorder folders by dragging, with special folders first (#402, #405).
- Open the composer full screen, as a setting (#401, #404).
- Dutch translation update (#403).
FEATURES.md stays deleted here, as in bb25355.
Settings > General > Composing has a new switch, "Open the composer full
screen". With it on, every new composer, whether a new message, reply,
forward or reopened draft, starts maximized. Restore still shrinks it to
a window. A draft put back after an undone or failed send keeps the size
it had. It's off by default, and on a phone, where the composer already
fills the screen, it changes nothing.
One new string, translated in all nine catalogs. The count falling back
to English stays at 16 in every language.
Fixes#401
Co-authored-by: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>
- The sign-in footer names the build "INBUXA webmail" and links to
inbuxa.org, next to its AGPL source link.
- About gives the INBUXA webmail version, and credits ihasmail on a line
of its own.
- The user menu's "About ihasmail" is "About INBUXA", to inbuxa.org. The
Documentation entry pointed at ihasmail's docs; it's gone until INBUXA
has documentation of its own.
- The startup log says "mail server:" rather than naming the server
software.
"About INBUXA" and "Built on {ihasmail}" are translated in all nine
catalogues.
Every build writes the exact source it was built from, uncommitted work and
new files included, as source.tar.gz next to the app, named after that tree.
Docker builds, which have no git, pack the build context and name it by a
hash of its files. The sign-in page and Settings > About link to it instead of
a repository that can drift.
What users, operators and packagers see no longer names the upstream server:
- interface text, in all nine catalogues, with a token-session line for
Security;
- server messages;
- the settings, now MAIL_SERVER_URL, MAIL_SERVERS_FILE, ADMIN_URL and
MAIL_SERVER_FOLLOW_ADVERTISED_URLS, and mail-servers.example.json;
- the Tenants notice, which is gone;
- the README, CONTRIBUTING and SECURITY.
ihasmail's own FEATURES, KNOWN-ISSUES and ROADMAP stay with public ihasmail,
and INBUXA.md is folded into the README.
INBUXA is a product suite and ihasmail an independent product, so INBUXA's
webmail says INBUXA: the sign-in page, header, page title, installed-app name
and About page. The wordmark is drawn in the current text color. ihasmail's
version and AGPL source line stay as its credit. Two new strings, in all nine
catalogues; three Stalwart-only ones are no longer used.
The server's own page asks for the username, so with a single server the
sign-in page keeps only the own-device choice. With several servers the
address still comes first, since its domain picks the server. One new string,
in all nine catalogues.
Contract C-8 and C-10: with OAUTH_CLIENT_SECRET set, sign-in goes through the
server's page and the session keeps sealed tokens, renewed before they expire,
instead of a password. Push keeps a credential that renews itself. A password
change signs the session out, since the server revokes its tokens. The mock
answers OAuth for tests and development. Eleven new strings, in all nine
catalogues.
The share address takes a plain form POST, which any website can make,
and the app opened whatever arrived straight into a composer. It now
shows what was shared -- the title, the start of the text and link, and
the file names -- and opens a message only when the reader chooses to.
Discarding drops it.
Confirm dialogs now put a message that is not plain text in a div, since
the summary has blocks of its own.
Three new strings, translated in all nine catalogs.
A run on the production server with throwaway tenants, a role, lists and a
domain, all removed, found three things the source reading had not:
- Something in a tenant has to be on a domain in that tenant (a list in a
tenant on an unassigned domain is invalidForeignKey), while something in
no tenant may be on a tenant's domain. The account panel's tenant choice
offered every tenant; it offers only the domain's now, and a new account
starts in the tenant of the domain it is made on. The domain list reads
memberTenantId for it.
- A domain created in a tenant puts its DKIM keys there too, and they keep
the tenant from being deleted. They are counted with the rest, so Delete
is not offered while any remain.
- Stalwart lets a domain leave a tenant while the tenant still has accounts
on it, stranding them. The panel asks first and refuses while any are
there.
The refusal to delete a tenant that holds anything was confirmed, as were
tenant create, quota pointers, logo and rename. The mock follows the domain
rule, filters DKIM keys by tenant, and KNOWN-ISSUES records the run.
The non-Enterprise notice is now just "Tenants are a Stalwart Enterprise
feature." Two sentences were reworded and one plural added, in all nine
catalogues, and the old sentences are gone.
A tenant is a separate organisation on one server: its own people,
domains and limits, and an administrator who manages only what is in it.
It gets a section under Access, gated by sysTenantQuery and sysTenantGet,
with a notice on a server that does not report Enterprise, where anyone
inside a tenant is held to an ordinary user's permissions.
The panel edits the tenant's name, logo, role and limits. The logo is an
https address, drawn through the image proxy the strict image policy
requires, or an image data URL. Limits change one quotas/<name> pointer
each, so the four ihasmail does not offer keep their values, and an empty
field is no limit. The role is the most anyone inside can be allowed.
Stalwart keeps no list on a tenant -- each account, group, domain, list and
role names its own -- so what a tenant holds is counted with memberTenantId
queries and shown against its limits. Domains are added and taken out from
the tenant's panel, one memberTenantId change each; only a domain in no
tenant can be added, and its accounts stay where they are. Delete is offered
once every count reads zero.
A tenant does nothing until someone administers it, so the account panel
gains a Tenant choice for an administrator who can read tenants: an
Administrator inside a tenant administers that tenant. Nobody moves their
own account.
The mock has a tenant holding a domain and an administrator, a spare domain
to assign, memberTenantId filters on every query, and Stalwart's rule that
only an administrator outside every tenant may move things into one. A test
of taking a domain back out found that the mock's pointer handling dropped a
top-level null instead of storing it, so nothing had ever been cleared that
way; it stores null now, as the server reads it back.
Nothing about tenants has been written on a live server: production has
none. KNOWN-ISSUES says what was read from source.
Thirty-nine new strings and one plural, in all nine catalogues.
A role is a named set of permissions given to accounts, groups and
tenants. It gets its own section under a new Access heading: every role
listed with the permissions it grants once its bases are followed, and a
panel to create, edit and delete one.
A role builds on others and has everything they grant; a denial anywhere in
the tree wins, which is how Stalwart resolves it (permissions.rs unions
enabled and disabled across the tree, then subtracts). The picker is
Stalwart's own list of permissions, under its headings, searchable and
filterable to what is granted or set here. Each permission is not set,
allowed or denied, and one that is inherited says which role it comes from.
Only permissions the viewer holds can be allowed, because Stalwart refuses
the rest, and a role carrying anything the viewer lacks opens read-only with
no delete, because Stalwart checks a grant but not a delete. Saving sends a
pointer for each permission and base role that changed.
The roles Stalwart hands out by default, read from x:Authentication, say so
before they are changed and cannot be deleted here; a role still in use is
kept by the server, and the refusal names what uses it.
The permission list is Stalwart's schema. A new route, GET
/api/admin/permissions, fetches /api/schema as the signed-in account and
returns only names and labels, behind the same two gates as the registry
methods and held in memory for an hour. Its labels are English only, so
every one of the 661 has a translation in each of the eight other
languages, in its own file keyed by permission name and loaded only when
Roles opens. A permission a later Stalwart adds shows its English label. A
test holds every language to the 0.16.22 snapshot: nothing missing, nothing
stale.
The mock answers x:Role/set with the grant check, loops and in-use
refusals, reads the defaults from x:Authentication, and serves the schema
gzipped as the real one is.
Fifty-two new strings and two plurals in all nine catalogues, and 661
permission labels with 59 headings in each of the eight translations.
A mailing list is an address that passes mail on to everyone on it. To
Stalwart it is its own object, x:MailingList, behind sysMailingList*, so
it gets its own section under Directory after Groups: search, fifty to a
page with each list's recipient count, and a panel to create, edit and
delete one.
Recipients are a property of the list, so unlike a group's members they
save with the rest of the panel. What Save sends for them is only what was
added and removed, one recipients/<address> pointer each -- the patch the
live server accepted -- so a recipient added elsewhere while the panel was
open is not taken out. They can be pasted several at a time, from a
spreadsheet column, a comma-separated line or Name <address>; anything with
an @ that is not an address stays in the box with a note. Past a dozen, a
filter narrows them.
That is all a list is in Stalwart -- no owners, moderation or posting
rules -- so that is all the panel offers.
The mock answers x:MailingList with two lists, the recipient set's live
shape, and the refusals a wrong address, a clash with an account and a
missing permission get.
Twenty-five new strings and one plural, in all nine catalogues.
A group is a shared address and mailbox and the people who share it. To
Stalwart it is an x:Account of type Group, behind the same sysAccount*
permissions as a person, so it sits under Directory beside Accounts:
search, a page of fifty with each group's member count, and a panel to
create, edit and delete one.
Membership lives on the member, not the group. Members are the users whose
memberGroupIds name it, and adding or removing one is a single
memberGroupIds/<group> pointer on that user's account -- true or null --
which leaves their other groups alone. Changes apply straight away rather
than riding on Save, so the list is always what the server has. Nobody can
add or remove themselves, the same line the account panel draws at one's
own role.
A group's role is Default or Custom, not a person's User or Admin, and it
is what the group may do: in 0.16 a user's permissions come from their own
roles only, and a group gives its members what is shared with it. Only
roles the viewer could grant are offered.
Delete takes the members out first and then deletes the group, the order
a domain's keys go before the domain, because the registry keeps anything
another object names. A role that cannot change the members' accounts is
not offered a delete it could only half finish.
The mock's groups had a person's roles, accepted a memberGroupIds filter
without applying it, and answered a linked delete with the wrong shape;
all three follow the source now, and it refuses nested groups and
memberships of things that are not groups.
Nothing about groups has been run against a live server yet: production
has none, and every operation is a write. KNOWN-ISSUES says what was read
from source.
Thirty-five new strings, two of them plurals, in all nine catalogues.
A line under the cards says where the rest is: detailed metrics, the
delivery queue, logs and server settings are in Stalwart's own
administration. It links there when the operator sets STALWART_ADMIN_URL,
and stays plain text otherwise, because STALWART_URL is how this server
reaches Stalwart and is often an address no browser can open.
Several servers: a servers file entry may now be an object,
{"url": ..., "adminUrl": ...}, and a session routed to that server gets its
adminUrl. A routed domain without one gets no link rather than the default
server's, for the same reason routing never falls back. The URL is sent
only to a session that may administer.
The shipped example file stopped the server at startup: its "_comment"
key was read as a domain and refused as not a URL, while the test that
checks the example skipped it. Keys starting with an underscore are notes
now -- no mail domain starts with one -- and the example is also loaded
through the real parser in a test, so the two cannot disagree again.
Two new strings, in all nine catalogues.
Administration used to open on its first section. It opens on a grid of
cards now: users, domains, messages waiting in the delivery queue, server
memory, and the last 24 hours' received and sent. Each card is there only
when the role holds what its number needs -- a count is a query, the
metric history a query and a get -- so a helpdesk role that reads accounts
and domains sees those two cards and nothing about the server.
What the cards count is whatever Stalwart answers for the signed-in
account, which scopes a tenant administrator's accounts, domains and queue
to the tenancy. The metric history has no tenant in it, and Stalwart's
Tenant Administrator role does not hold it, so a tenant's dashboard is
users, domains and pending.
The history is Enterprise-only and switched off by default. A server that
refuses it leaves those cards off; one that records nothing says so rather
than showing zeroes. Received and sent add up the queue counters Stalwart's
own dashboard uses, filtered with the comparison names the live server
accepts (a bare timestamp is unsupportedFilter). The column count follows
the number of cards so rows stay even, and falls back by the grid's own
width rather than the window's.
The server's test for whether an account is offered Administration matches
the client's again, now that a count is enough. The mock answers the queue
and an hourly history ending in the current hour; MOCK_METRICS=off refuses
the history as Community does, a tenant administrator gets the queue, and
helpdesk reads domains, as the demo's does.
ROADMAP and FEATURES said reporting and queues were out of scope; they say
the dashboard reads a handful of numbers and that managing queues, logs
and settings stays out. KNOWN-ISSUES records what was settled on the live
server and what was only read from source.
Fourteen new strings, in all nine catalogues.
The contacts grid still had three columns from when the address books sat
inside the view: 220px for them, 280-360px for the list, the rest for the
contact. The books moved to the app's left pane in 350f4f4 and the grid
never followed, so the list was squeezed into the books' 220px, truncating
names, the contact was held to 360px, and the remaining width sat empty.
It is two columns now, with the same splitter as the message list between
them: drag between 240px and the width that leaves 360px for the contact,
arrow keys move it, double-click puts it back to 320px. The width is a
device setting beside the mail list's, so it is kept by a device marked as
your own and never synced. The splitter is hidden where contacts show one
pane at a time. The unused .contacts-books rules are gone.
"Resize contact list" is in all nine catalogues.
A folder could only be moved by dragging it, which is slow in a long list
and not offered at all on a touch screen. Its menu now has "Move to…",
which opens the searchable folder picker that moving messages already
uses, with a "Top level" row above the folders.
The picker lists only legal destinations: the same rules as a drop -- not
into itself, its own subtree or the parent it already has -- plus the
rights a picker has to check up front because it shows every folder at
once: mayRename on the folder being moved, which RFC 8621 uses for
reparenting, and mayCreateChild on the destination. Both only say no on
shared mail. The move itself goes through the same path as a drop, so the
toast and the expanded destination are unchanged.
"Move “{name}” to…" and "Top level" are in all nine catalogues.
Closes#355
i18n-literals now flags a template literal in a UI attribute or prop when
there are words between its values: `Remove ${email}`, `${name} — shared by
${owner}`. It cannot be a catalogue key as written, so neither the key
exemption nor the sentence-shape test applies. A template that is only
punctuation around values, like `${name} (${size})`, is left alone.
The twelve it found are now keys with placeholders: the quota bar title,
the address menu's label, a folder's subfolder unread count, a recipient
chip's remove button, the contact editor's title, shared and available
calendars and address books, the date and time fields' labels, the
attachment title's fallback name, and the free/busy bar. The bar showed
the raw JMAP busyStatus ("confirmed") and now says Busy, Tentative or
Unavailable.
11 new keys in all nine catalogues. Remove {address}, Date, Time, Busy and
Tentative already existed.
i18n-literals checked title, aria-label, placeholder and alt on elements,
but not the same English passed to a component, so a MenuItem label or a
Popover ariaLabel written as a literal went through. It also excused a
literal that happened to be a catalogue key. That exemption is meant for
English held in a constant and translated where it renders, and a literal
written straight into a JSX attribute has no such render site. No
component passes its props through t(). And neither half of i18n:check
was run with --check, so a finding printed and the script still exited 0.
Component props are checked now, a key no longer excuses a literal in an
attribute, and both scripts run with --check. That found 28 strings
rendering English in every language: 19 already had keys and are wrapped,
and 9 are new keys in all nine catalogues. The contact editor's Save and
Saving… buttons are wrapped as well, on the same line.
The sidebar's right edge is now a splitter, like the one between the
message list and the reading pane: drag it between 240 and 480px, move it
with the arrow keys, double-click to put it back. The width is a device
setting, and stays null until someone drags, so a width set in the
reader's own CSS through --sidebar-w is kept until they choose otherwise.
Hidden on a phone, where the sidebar is a drawer, and while collapsed.
Arrow keys on either splitter moved the pane and never saved it: the
keyboard path called onResize without onEnd. It ends each key press now,
and both views keep the in-progress size in a ref as well as state, so
the end reads the value set in the same tick.
The message-list splitter's accessible name was an untranslated literal.
It goes through translate() now, and it and the sidebar's new name are in
all nine catalogues.
Closes#345
Stalwart explains a refused change in English, and several of its words
reached the page as they were: "Invalid domain name" for a reserved TLD,
"Invalid email address" for a catch-all, a grant refusal, and ihasmail's own
proxy messages. Every registry error type now has its own message, and a
value one of the registry's string validators refused is recognised by the
validator's wording and explained again. A domain clash or a missing domain
is worded for a domain rather than an account.
The one exception is kept on purpose: a password policy's reason follows a
translated sentence, because the rule is the server's and dropping it would
leave no way to find out why.
The mock now refuses a reserved TLD and a catch-all without a domain the way
the live server did. KNOWN-ISSUES records the fix, and that the last two live
cases -- an administrator-set password and the outranking guard -- held.
15 new strings in all nine catalogues, 3 retired; strings falling back to
English stay at 16.
A session signed in without "This is my own device" can no longer
administer. The server withholds the account's permissions from it and the
JMAP proxy refuses registry methods beyond the account's own, the same gate
ADMINISTRATION=0 uses. A borrowed or shared machine is where nobody should
be able to reset a password or remove a domain.
An administrator in such a session still sees Administration in the account
menu, greyed out, with the reason and the fix: sign in again with the box
ticked. The server tells that session only that the account administers.
The gate now reads the body only when it could name a registry method --
"x: in the text, or a \u escape that could spell one -- so ordinary mail
traffic from an untrusted session is forwarded untouched.
1 new string, translated in all nine catalogues, quoting each language's own
label for the tickbox; strings falling back to English stay at 16.
A role that can read domains now finds a Domains section beside Accounts:
list and search with each domain's account count and whether its DNS, DKIM
and certificate are managed automatically; add a domain; edit its
description, other names, catch-all address and plus addressing; copy its
DNS records one at a time or as a zone file; see its DKIM keys and their
stage; and remove it once no accounts use it.
The records come from the zone file Stalwart computes per domain. A long
DKIM record, which the BIND serialiser splits into quoted chunks, is joined
back into the single value a DNS provider's form wants.
Removing a domain takes its DKIM keys first, in the same request, because the
server will not remove a domain its keys still name. Removal is not offered
while accounts use the domain, or when the role cannot remove the keys.
The Administration nav is now built from the sections the role can read, and
the menu appears when there is at least one. The mock gains domains, DKIM
keys and zone files.
61 new strings, translated in all nine catalogues; strings falling back to
English stay at 16.
An account whose Stalwart role manages accounts now finds Administration in
the account menu. It lists, searches, creates and edits accounts -- display
name, other addresses, role, storage limit -- sets a new password, and
deletes, each offered only when the role holds the matching permission.
The server keeps the permissions list from GET /api/account, which it
already called for the edition and threw the rest away. Everything else is
JMAP x:Account, x:Domain and x:Role calls through the existing /api/jmap
proxy, so nothing new is stored and Stalwart decides every call.
Stalwart checks a grant against the caller's permissions but not a password
change or a delete, so an account that outranks the viewer is shown
read-only. Your own password is changed in Settings, which re-seals the
session; changing it here would strand it.
The mock server gains a directory behind the same permission names, with
MOCK_ROLE choosing admin, tenant-admin, helpdesk or user.
68 new strings, translated in all nine catalogues; strings falling back to
English stay at 16.
The check reported 41 stale keys per catalogue. Ten of them were.
The other 31 were strings held in constants and translated where they render --
t(b.description), t(group), t(c.label) -- so they reach t() as a variable and
there is no literal at the call site to find. The script already chased two of
those shapes, `label:` and objects named *_LABELS, with a comment about crying
wolf 33 times. The shapes kept coming: `description:` and `group:` on the
keyboard bindings, the calendar's view names, the read-receipt refusals, the
palette names.
Chasing them one at a time is the wrong shape of fix. Stale detection now asks
only "is this key still written down anywhere in the source" -- any string
literal counts. That under-reports, and that is the right way round: a missed
stale key costs a line of dead translation, a false one costs the credibility
of the check and every real finding after it. Which is what happened here --
these sat unread long enough to need a commit of their own.
Coverage keeps the strict set. The two questions need different nets, and
widening the one that measures what a catalogue *owes* would count every CSS
class and JMAP method name as an untranslated string -- it read 29% while I had
them sharing a set. `wanted` is the obligation, `seen` is the evidence.
What was actually dead, removed from all nine: "Availability on {date}",
"Import vCard", "PDF", two settings hints replaced by rewordings that are still
live, the Catppuccin palette description, and Tuesday through Friday -- left
behind when the week-start dropdown narrowed to the three days a week actually
starts on, and appearing since only in comments.
Coverage is unchanged at 1269/1285: none of the ten was ever owed.
The setting reached only as far as the query. It set `collapseThreads`, so the
list correctly showed individual messages -- and then everything downstream
carried on working in threads. Opening one message highlighted every row of its
thread and filled the reading pane with the whole conversation, which is the
grouping the setting was turned off to avoid. The empty pane went on offering
"62 conversations" either way.
Three places had to learn about it, and the two rules behind them now live
together in lib/openMessage.ts:
- the row highlight matched on threadId, so siblings lit up
- ThreadView rendered every message the thread held
- the empty state named conversations regardless
The thread id stays in the path and loading is unchanged; the opened message
rides in `m`. Keeping it in the URL rather than in memory is what makes a
reload or a shared link come back to the same message, and an id that names
nothing in the thread falls back to the conversation -- which is what a link
from somebody with the setting on looks like, and what a stale parameter looks
like after switching back. Better a conversation than an empty pane.
Nine catalogues gain "No message selected" and "Select a message to read it
here"; "{n} messages" was already there, plural forms and all.
Both happen in the background. The phone stays where it is.
This was twice described as impossible, here and in FEATURES.md: the
service worker was said to have no session, so anything touching mail had
to open the app. That is wrong, and checking it rather than repeating it
is the whole of this change. ihasmail's session is an httpOnly cookie
against its own origin and the only other thing the API asks for is a
fixed `x-requested-with` header, which is not a secret and is not held
anywhere. A same-origin fetch from the worker carries the cookie like any
other. Confirmed against the mock: logging in with curl and then issuing
`Email/set` with nothing but that cookie and the static headers marked a
message read and moved it to Archive, HTTP 200. Nothing the tab holds in
memory is involved, because the API asks for none of it.
Two actions, because `maxActions` is two on Android and anything past it
is dropped without a word. Archive and Mark as read are the two worth
having: they are what somebody does to a notification they have already
read the whole of. Reply is not among them -- it would have to open the
app, which is what tapping the notification does already.
The worker still cannot reach a catalogue. It is plain JavaScript copied
into the build, outside the bundle, with no i18n and no idea which
mailbox is the archive. So the app writes both down in the same cache it
already uses for handoffs, and rewrites them whenever the language, the
account or the folder list changes. Where there is no such note -- between
installing this worker and next opening ihasmail -- the notification
appears with no buttons at all, rather than English ones over a mailbox
guessed by name. That also fixes two strings the worker had always shown
in English regardless: "New mail" and "(no subject)".
A session can be gone by the time a button is pressed. That comes back as
a refusal and the notification says so, rather than vanishing as though
it had worked. It does not open the app to recover: being interrupted is
what the button existed to avoid.
The two claims that were wrong are corrected rather than quietly deleted,
including the one about push renewal -- which still needs a tab, but for
a different reason than the one given. The reason is when the worker
runs, not what it may do: it wakes only for a push, and the push stops
when the subscription lapses.
Two new strings, in all nine catalogues.
Three things an installed ihasmail did not do that a phone user expects,
and all three are about the app once it is off the browser tab.
The unread count was painted into the tab title and the favicon, neither
of which exists in `display: standalone` -- so putting ihasmail on a home
screen threw the count away entirely. It goes to the Badging API as well
now. Web Push marks the icon while the app is closed, and marks it with a
dot rather than a figure: the service worker has no session to ask how
many messages are unread, and a push carries the new mail rather than a
total, so counting the payload would badge "2" over an inbox holding
forty. The next tab to open writes the real count over it.
Sharing is new. Everything that left ihasmail left as a download, which
on a phone is close to a dead end -- the file lands in Downloads and
whoever meant to send it somewhere goes looking for it in a file manager.
The share sheet is now on the message menu, on each attachment row, and
in the file viewer, which is where an attachment is already open and
where both callers meet. A message shares as text rather than as the
.eml beside it: a share sheet is aimed at everything that is not a mail
client, and an .eml in a chat app is an attachment nobody can open.
Every control feature-detects, and sharing a file is a separate question
from sharing at all -- desktop Linux and Firefox have neither, and not
every browser with `share` takes files. Anything that fails, including
the transient activation running out while a large attachment is fetched,
falls through to the download the button sits beside, so the worst case
costs a tap rather than the file. `NotAllowedError` is reported as
unsupported for that reason: it cannot be told apart from a refusal, and
a toast about activation is not something a reader can act on.
The share strings are contextual keys rather than the existing "Share…".
That one means granting another account access, and several languages use
a different verb for it -- German had "Freigeben" where the sheet wants
"Teilen". Three new strings, in all nine catalogues.
The manifest gains `launch_handler: navigate-existing`, so a mailto:, a
shortcut or a notification tapped while ihasmail is running arrives in
the copy that is running: two windows on one inbox disagree about what
has been read. `focus-existing` would have been wrong -- it only focuses
and leaves the target URL to launchQueue, which nothing here consumes, so
it would swallow the mailto. There is deliberately still no `id`, and the
manifest now says why: it is the one member resolved against the origin
of start_url rather than against the manifest's own address, so no
relative form can name a subpath mount, and the default id already is
start_url -- writing one now would give every installed copy a new
identity and orphan it as a second app.
Verified by test rather than on a device: the extension driving Chrome
was not connected, and Chrome on Linux has no Web Share to drive anyway.
The preview dialog is covered by a component test that stubs the browser
both ways.
Contacts and calendars disagreed on a re-import: a vCard or LDIF entry
whose identity a book already held overwrote the card there (#242, #274),
while an event whose UID a calendar held was counted and thrown away
(#222). The asymmetry was never decided -- it was where each half stopped.
Decided on #279: calendars update too, with two properties held back.
`participants` carries every attendee's accepted/declined and
`recurrenceOverrides` holds every "just this Wednesday" edit made here.
Both are decisions taken after the file was written, and a file that
mentions them at all describes them as they were at export, so writing
either one over would destroy work silently and return no error. A
corrected export now fixes the time, the title and the location, and
leaves who said yes alone. `uid` is held back with them: it is what the
two were matched on, so it is already equal.
The scan returns uid -> id rather than a set of UIDs, since updating
needs something to address, and creates and updates now share one
`maxObjectsInSet` budget the way contacts' `writeCards` does -- 300 new
and 300 changed batched separately would be two calls of 300, neither
over a ceiling of 500 and both refused. Counts become created/updated,
reported as the contacts import reports them.
Still no scheduling messages, on an update as much as on a create. That
is a real cost -- an event a re-import moves is moved here and nowhere
else -- and it is the lesser one: an import is not the place to start
mailing a room full of people who never asked for it.
Driven against the mock end to end: a second file with the same UID
updated the event in place, took the file's title, start and location,
and left an accepted RSVP and a per-occurrence override untouched even
though the file carried participants of its own.
Every catalogue was at 1,255 of 1,279 with 24 strings rendering English.
Eight of those are real UI text and are now translated in all nine
languages: the five sort options that had no entry while their opposites
did (Read first beside Unread first, Unstarred first beside Starred
first, Smallest first beside Largest first, and the two alphabetical
directions), and the three sentences behind the link and external-sender
warnings. Each follows the phrasing its own catalogue already used for
the sibling it sits next to.
The remaining sixteen are left in English deliberately, because
translating them would be wrong: product and project names, the sample
addresses in placeholder text, bare URL prefixes, the ellipsis used as a
masked value, and two mail header names.
Per locale: 1,263 of 1,279, up from 1,255.
**The stale list is not touched, and should not be cleaned blindly.** The
checker reports 41 keys as translated-but-never-looked-up, and some of
them are live. "Classic" is the clearest: the palette picker renders it
through translate(p.name) from a constant, so the extractor sees no
literal, while the German "Klassisch" it would delete is the exact fix
issue #247 asked for. "Add star" and "Remove star" are the same shape,
reached through a ternary in a JSX label. Teaching the extractor those
two call sites is the prerequisite for trusting that list.
The hint under the theme picker listed the third-party palettes by name.
That sentence is translated into nine languages, so every palette added
meant rewriting it, retranslating it nine times, and leaving the previous
version behind as a stale key nothing looks up.
It now describes the rule instead of enumerating the cases: a palette
named after another project is that project's work, used under its own
licence. True of the four here, true of the next one, and true without
saying "MIT" for a palette that might not be. The names are already in
Settings beside each swatch and in NOTICE with their copyright lines,
which is where a credit belongs.
Swapped rather than added in all nine catalogues, so the old key is gone
rather than left stale: 1,255 of 1,279 translated per locale, unchanged,
and the 41 pre-existing stale keys are neither added to nor cleaned up
here.
jcoffey-dev
jcoffey