About: present inbuxa as the suite, not only the webmail
ci / version (pull_request) Skipped
ci / node (pull_request) Successful in 2m25s
ci / publish (pull_request) Skipped
ci / docker-build (pull_request) Successful in 29s

The lead now says what inbuxa is: a mail server, its administration
console and this webmail, installed together under the AGPL, with the
name set apart in the brand teal. A new "The suite" table lists the
mail server, the console (linked, for sessions that may administer),
this webmail's version and inbuxa.org.

4 new strings in all 9 catalogues; the old webmail-only lead is dropped
from them, since nothing looks it up any more.
This commit is contained in:
jcoffey-dev committed 2026-09-25 21:18:13 -07:00
1 parent 66673bc9d1
commit dfbfc38258
11 files changed
+63 -11

No files matched your search

+5 -1
View File
@@ -1126,7 +1126,6 @@ export const catalog: Catalog = {
"Select a conversation to read it here · Press {key} for shortcuts": "Sélectionnez une conversation pour la lire ici · {key} pour les raccourcis",
"Select a message to read it here · Press {key} for shortcuts": "Sélectionnez un message pour le lire ici · {key} pour les raccourcis",
"Tip: press {key} on a conversation to apply labels. Search with {operator}.": "Astuce : appuyez sur {key} sur une conversation pour appliquer des libellés. Recherchez avec {operator}.",
"A fast, friendly, open-source webmail for {server}, built on JMAP.": "Un webmail libre, rapide et agréable pour {server}, bâti sur JMAP.",
"Defaults for the calendar views and new events.": "Valeurs par défaut des vues d'agenda et des nouveaux événements.",
"Replies will go to this address instead of the From address": "Les réponses iront à cette adresse plutôt qu'à l'adresse d'expédition",
"Replies to mail sent from this identity go here instead of the From address.": "Les réponses aux messages envoyés depuis cette identité arrivent ici plutôt qu'à l'adresse d'expédition.",
@@ -1718,6 +1717,11 @@ export const catalog: Catalog = {
"To confirm, type {phrase}": "Pour confirmer, saisissez {phrase}",
"Turn off legacy protocols": "Désactiver les protocoles de messagerie historiques",
"Legacy mail protocols are off for your organization. Only {app} and JMAP apps can sign in.": "Les protocoles de messagerie historiques sont désactivés pour votre organisation. Seuls {app} et les applications JMAP peuvent se connecter.",
// ── About: inbuxa, the suite ────────────────────────────────────
"{inbuxa} is a complete mail suite: a mail server, the console that administers it, and this webmail, each its own program, installed together and free under the AGPL.": "{inbuxa} est une suite de messagerie complète : un serveur de messagerie, la console qui l’administre et ce webmail, chacun étant un programme à part entière, installés ensemble et libres sous licence AGPL.",
"The suite": "La suite",
"Administration console": "Console d’administration",
"Webmail": "Webmail",
// ── About: webmail and mail server nodes (inbuxa) ──────────────
"Webmail node": "Nœud du webmail",
"Mail server node": "Nœud du serveur de messagerie",