From 66673bc9d1bc68de4716c053ffa7a6b36038af42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Coffey <johnellis@linux.com>
Date: Fri, 25 Sep 2026 21:14:54 -0700
Subject: [PATCH] About: show the mail node's hostname, not its address

The address is only shown when the node has no PTR record.
---
 web/src/views/settings/AboutSettings.tsx | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/src/views/settings/AboutSettings.tsx b/web/src/views/settings/AboutSettings.tsx
index 357df1e..1ae9500 100644
--- a/web/src/views/settings/AboutSettings.tsx
+++ b/web/src/views/settings/AboutSettings.tsx
@@ -16,7 +16,8 @@ interface Nodes {
 
 function mailNodeLabel(m: Nodes["mailServer"]): string {
   if (!m.address) return t("{host} does not resolve", { host: m.host });
-  return m.name ? `${m.name} (${m.address})` : m.address;
+  // The node's hostname; the bare address only when it has no PTR record.
+  return m.name ?? m.address;
 }
 
 export function AboutSettings() {