Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feat/collect-recipients

# Conflicts:
#	web/src/store/compose.ts

web/src/locales/de.ts

@@ -1361,6 +1361,9 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Send anyway": "Trotzdem senden",
     "Send canceled — the message is back in Drafts": "Senden abgebrochen – die Nachricht liegt wieder in den Entwürfen",
     "Send failed: {error}": "Senden fehlgeschlagen: {error}",
+    "Couldn't check whether this message was already sent. Check Sent before sending it again.": "Es konnte nicht geprüft werden, ob diese Nachricht schon gesendet wurde. Prüfen Sie „Gesendet“, bevor Sie sie erneut senden.",
+    "Couldn't confirm whether this message was sent. Check Sent before sending it again.": "Es konnte nicht bestätigt werden, ob diese Nachricht gesendet wurde. Prüfen Sie „Gesendet“, bevor Sie sie erneut senden.",
+    "This message had already been sent, so it wasn't sent again.": "Diese Nachricht war bereits gesendet und wurde nicht noch einmal gesendet.",
     "Send invites": "Einladungen senden",
     "Send scheduled for {when}": "Senden geplant für {when}",
     "Send without a subject?": "Ohne Betreff senden?",