A calendar or address book copied or moved into another account skipped every entry whose collection id in the old account equalled the id of the collection it landed on in the new account: a copy came out empty, and a move deleted the source collection while those entries stayed behind, listed nowhere. The same-resource check also compared paths across accounts, refusing a copy onto a collection of the same name in another account with 502. Both comparisons now apply within one account only.