Merge pull request 'Release 2026.9.23' (#14) from release/2026.9.23 into main

Carries the version string and user-visible string fixes: nothing a user or
operator sees names the upstream project any more.

.gitlab-ci.yml

@@ -1,50 +0,0 @@
-# CI on the self-hosted GitLab, ported from .github/workflows/ci.yml when the
-# GitHub account was suspended on 2026-09-20. The Actions file stays in the
-# tree: it is the reference this was written from and works unchanged if the
-# appeal succeeds.
-#
-# The image is pinned by digest, with its tag in the trailing comment. That
-# replaces the SHA-pinned `uses:` in the workflow -- GitLab has no action
-# allowlist, so the digest is the only thing fixing what actually runs.
-#
-# Not ported here:
-#   * cleanup.yml pruned GHCR with dataaxiom/ghcr-cleanup-action. GitLab has
-#     no equivalent action because it does not need one: the container
-#     registry has a cleanup policy on the project itself, which is where that
-#     job's settings now live.
-#   * publish.yml and release.yml still need doing; they are larger and are
-#     being handled separately.
-
-stages: [build]
-
-default:
-  interruptible: true
-
-build:
-  stage: build
-  image: rust:1-bookworm@sha256:93ce27a88655056a51dbdd8f5f2d7ddc071c7b0070fb288a37b5a285fc83971e # 1-bookworm
-  # This is a big workspace and a cold build is expensive, so the registry and
-  # the target directory are cached between runs. Both are kept inside the
-  # project directory because that is the only path the runner will cache --
-  # and deliberately not on /tmp, which on this host is a tmpfs that a Rust
-  # build of this size has filled before.
-  variables:
-    CARGO_HOME: "$CI_PROJECT_DIR/.cargo"
-    CARGO_TARGET_DIR: "$CI_PROJECT_DIR/target"
-    CARGO_INCREMENTAL: "0"
-  cache:
-    key:
-      files: [Cargo.lock]
-    paths:
-      - .cargo/registry/
-      - target/
-  before_script:
-    - apt-get update -qq && apt-get install -y -qq --no-install-recommends clang >/dev/null
-  script:
-    - cargo build -p inbuxa --locked
-    # --no-run: the workflow compiled every test target without running them,
-    # which catches a test that no longer builds without paying for the suite.
-    - cargo test --workspace --locked --no-run
-  rules:
-    - if: $CI_PIPELINE_SOURCE == "merge_request_event"
-    - if: $CI_COMMIT_BRANCH == $CI_DEFAULT_BRANCH

crates/types/src/branding.rs

@@ -71,7 +71,7 @@ pub fn env_var(name: &str) -> Result<String, std::env::VarError> {
 #[macro_export]
 macro_rules! brand_version {
     () => {
-        "2026.9.22"
+        "2026.9.23"
     };
 }