Import upstream v0.16.22, stripped

Upstream commit: 474dd0229cb20cf513036619781ed97bd8073c3f
Enterprise-only files removed or emptied: 63
Enterprise-only snippets removed: 117 in 50 files
Dangling module declarations removed: 5
Cargo edits turning enterprise off: 14
Verification: clean
Enterprise feature gates left for rebuilt features: 19 in 18 files

Produced by tools/fork/strip.py. The full report is in docs/fork/strip-reports/ on main.

tests/resources/otel/docker-compose.yaml

@@ -0,0 +1,45 @@
+# docker compose up -d
+
+version: "2"
+services:
+
+  # Jaeger
+  jaeger-all-in-one:
+    image: jaegertracing/all-in-one:latest
+    restart: always
+    network_mode: host
+    ports:
+      - "16686:16686"
+      - "14268"
+      - "14250"
+
+  # Zipkin
+  zipkin-all-in-one:
+    image: openzipkin/zipkin:latest
+    restart: always
+    network_mode: host
+    ports:
+      - "9411:9411"
+
+  # Collector
+  otel-collector:
+    image: otel/opentelemetry-collector:latest
+    restart: always
+    network_mode: host
+    command:
+      [
+        "--config=/etc/otel-collector-config.yaml",
+        "${OTELCOL_ARGS}"
+      ]
+    volumes:
+      - ./otel-collector-config.yaml:/etc/otel-collector-config.yaml
+    ports:
+      - "1888:1888" # pprof extension
+      - "8888:8888" # Prometheus metrics exposed by the collector
+      - "8889:8889" # Prometheus exporter metrics
+      - "13133:13133" # health_check extension
+      - "4317:4317" # OTLP gRPC receiver
+      - "55679:55679" # zpages extension
+    depends_on:
+      - jaeger-all-in-one
+      - zipkin-all-in-one