Merge pull request #297 from Coffey-Labs/i18n-fill-gaps

Translate the eight strings that were still falling back

web/src/locales/de.ts

@@ -1240,6 +1240,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Änderungen verwerfen?",
     "Today, in your date format": "Heute, in Ihrem Datumsformat",
     "Unread first": "Ungelesene zuerst",
+    "Read first": "Gelesene zuerst",
+    "Unstarred first": "Nicht markierte zuerst",
+    "Smallest first": "Kleinste zuerst",
+    "Z to A": "Z bis A",
+    "A to Z": "A bis Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Angezeigt wird {shown}, geöffnet wird aber {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "Die vollständige Adresse lautet {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Diese Nachricht kam von {domain} und damit von außerhalb Ihrer Organisation.",
     "Unsaved changes": "Nicht gespeicherte Änderungen",
     "View as": "Anzeigen als",
     "Warnings": "Warnungen",

web/src/locales/es.ts

@@ -1212,6 +1212,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "¿Descartar los cambios?",
     "Today, in your date format": "Hoy, en su formato de fecha",
     "Unread first": "Los no leídos primero",
+    "Read first": "Los leídos primero",
+    "Unstarred first": "Los no destacados primero",
+    "Smallest first": "Los más pequeños primero",
+    "Z to A": "De la Z a la A",
+    "A to Z": "De la A a la Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Dice {shown}, pero lleva a {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "La dirección completa es {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Este mensaje procede de {domain}, que está fuera de su organización.",
     "Unsaved changes": "Cambios sin guardar",
     "View as": "Ver como",
     "Warnings": "Avisos",

web/src/locales/fr.ts

@@ -1217,6 +1217,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Abandonner vos modifications ?",
     "Today, in your date format": "Aujourd'hui, dans votre format de date",
     "Unread first": "Les non lus d'abord",
+    "Read first": "Les lus d'abord",
+    "Unstarred first": "Les non suivis d'abord",
+    "Smallest first": "Les moins volumineux d'abord",
+    "Z to A": "De Z à A",
+    "A to Z": "De A à Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Il affiche {shown} mais mène à {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "L'adresse complète est {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Ce message provient de {domain}, qui est extérieur à votre organisation.",
     "Unsaved changes": "Modifications non enregistrées",
     "View as": "Afficher comme",
     "Warnings": "Avertissements",

web/src/locales/ja.ts

@@ -1220,6 +1220,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "変更を破棄しますか？",
     "Today, in your date format": "今日（お使いの日付形式）",
     "Unread first": "未読を先頭に",
+    "Read first": "既読を先頭に",
+    "Unstarred first": "スターなしを先頭に",
+    "Smallest first": "サイズの小さい順",
+    "Z to A": "Z→A の順",
+    "A to Z": "A→Z の順",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "表示は {shown} ですが、実際のリンク先は {actual} です。",
+    "The full address is {href}.": "完全なアドレスは {href} です。",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "このメッセージは組織外の {domain} から届いています。",
     "Unsaved changes": "保存されていない変更",
     "View as": "表示形式",
     "Warnings": "警告",

web/src/locales/nl.ts

@@ -1208,6 +1208,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Uw wijzigingen weggooien?",
     "Today, in your date format": "Vandaag, in uw datumnotatie",
     "Unread first": "Ongelezen eerst",
+    "Read first": "Gelezen eerst",
+    "Unstarred first": "Zonder ster eerst",
+    "Smallest first": "Kleinste eerst",
+    "Z to A": "Z tot A",
+    "A to Z": "A tot Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Er staat {shown}, maar de link gaat naar {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "Het volledige adres is {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Dit bericht komt van {domain}, buiten uw organisatie.",
     "Unsaved changes": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
     "View as": "Weergeven als",
     "Warnings": "Waarschuwingen",

web/src/locales/pt-BR.ts

@@ -1215,6 +1215,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Descartar suas alterações?",
     "Today, in your date format": "Hoje, no seu formato de data",
     "Unread first": "Não lidas primeiro",
+    "Read first": "Lidas primeiro",
+    "Unstarred first": "Não favoritas primeiro",
+    "Smallest first": "Menores primeiro",
+    "Z to A": "De Z a A",
+    "A to Z": "De A a Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Aparece como {shown}, mas leva para {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "O endereço completo é {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Esta mensagem veio de {domain}, que está fora da sua organização.",
     "Unsaved changes": "Alterações não salvas",
     "View as": "Exibir como",
     "Warnings": "Avisos",

web/src/locales/ru.ts

@@ -1214,6 +1214,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Отбросить изменения?",
     "Today, in your date format": "Сегодня, в вашем формате даты",
     "Unread first": "Сначала непрочитанные",
+    "Read first": "Сначала прочитанные",
+    "Unstarred first": "Сначала неотмеченные",
+    "Smallest first": "Сначала маленькие",
+    "Z to A": "От Я до А",
+    "A to Z": "От А до Я",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Показано {shown}, но ссылка ведёт на {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "Полный адрес: {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Это письмо пришло с {domain} — за пределами вашей организации.",
     "Unsaved changes": "Несохранённые изменения",
     "View as": "Показывать как",
     "Warnings": "Предупреждения",

web/src/locales/uk.ts

@@ -1208,6 +1208,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "Відкинути зміни?",
     "Today, in your date format": "Сьогодні, у вашому форматі дати",
     "Unread first": "Спочатку непрочитані",
+    "Read first": "Спочатку прочитані",
+    "Unstarred first": "Спочатку непозначені",
+    "Smallest first": "Спочатку малі",
+    "Z to A": "Від Я до А",
+    "A to Z": "Від А до Я",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "Показано {shown}, але посилання веде на {actual}.",
+    "The full address is {href}.": "Повна адреса: {href}.",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "Цей лист надійшов з {domain} — за межами вашої організації.",
     "Unsaved changes": "Незбережені зміни",
     "View as": "Показувати як",
     "Warnings": "Попередження",

web/src/locales/zh-Hans.ts

@@ -1219,6 +1219,14 @@ export const catalog: Catalog = {
     "Throw away your changes?": "放弃您的更改吗？",
     "Today, in your date format": "今天，按您的日期格式",
     "Unread first": "未读在前",
+    "Read first": "已读在前",
+    "Unstarred first": "未标星在前",
+    "Smallest first": "从小到大",
+    "Z to A": "Z 到 A",
+    "A to Z": "A 到 Z",
+    "It reads {shown} but goes to {actual}.": "显示的是 {shown}，实际打开的是 {actual}。",
+    "The full address is {href}.": "完整地址为 {href}。",
+    "This message came from {domain}, which is outside your organisation.": "此邮件来自 {domain}，属于贵组织之外。",
     "Unsaved changes": "未保存的更改",
     "View as": "查看方式",
     "Warnings": "警告",