A tenant's administrator can turn legacy mail apps off for the organization

INBUXA's tenant switch (legacy-protocols LP-9 to LP-18) in the
administration. Each tenant's sheet gains "Legacy mail apps": whether IMAP,
POP3, ManageSieve and sending from mail apps are on or off on the tenant's
domains, and the switch.

Nobody turns it off by accident. "Turn off legacy protocols…" first shows
who would notice -- every account in the tenant that signed in with a
legacy mail app in the last 30 days, with the protocols and when (LP-15) --
and the statement of what it means, "for everyone in {tenant}" (LP-16),
then asks for the phrase "turn off legacy mail", matched exactly (LP-17).
Turning it back on is one click; the server refuses while it has legacy
protocols off for everyone, and its words are shown. A tenant's switch
closes no port, so the statement names none.

It needs the domain permissions the server checks for the switch; with
read-only access the state shows and the buttons don't. On a server that
isn't INBUXA, or is older, the section isn't there.

The dashboard says so while legacy mail is off for the signed-in
administrator's organization (LP-18), from the same session flag as
Settings › Security's line.

Every new string in all nine languages, the register each catalog uses, and
the count in each language's plural forms.

web/src/locales/de.ts

@@ -1721,8 +1721,29 @@ export const catalog: Catalog = {
     "{app} will tell you if a later message from this address is signed by anybody else.": "{app} weist Sie darauf hin, wenn eine spätere Nachricht von dieser Adresse von jemand anderem signiert ist.",
     "itself, or an issuer it does not name": "sich selbst, oder einem nicht genannten Aussteller",
     "no address": "keine Adresse",
+    // ── Administration: legacy mail protocols (INBUXA) ──────────────
+    "Legacy mail apps": "Mail-Apps über ältere Protokolle",
+    "Off for {tenant}. Only {app} and JMAP apps can sign in to its domains.": "Aus für {tenant}. Nur {app} und JMAP-Apps können sich bei den Domains dieser Organisation anmelden.",
+    "On for {tenant}. Mail apps can use IMAP, POP3 and ManageSieve on its domains.": "An für {tenant}. Mail-Apps können auf den Domains dieser Organisation IMAP, POP3 und ManageSieve nutzen.",
+    "Turn legacy protocols back on": "Ältere Mailprotokolle wieder einschalten",
+    "Turn off legacy protocols…": "Ältere Mailprotokolle ausschalten…",
+    "No account used a legacy mail app in the last 30 days.": "In den letzten 30 Tagen hat kein Konto eine Mail-App mit älteren Protokollen verwendet.",
+    "Their mail apps will stop working the moment you turn this on:": "Deren Mail-Apps funktionieren nicht mehr, sobald Sie dies einschalten:",
+    "Only {app} and JMAP apps will work.": "Nur {app} und JMAP-Apps funktionieren dann noch.",
+    "Legacy mail protocols (IMAP, POP3, ManageSieve and sending from mail apps) will be turned off for everyone in {tenant}.": "Ältere Mailprotokolle (IMAP, POP3, ManageSieve und das Senden aus Mail-Apps) werden für alle in {tenant} ausgeschaltet.",
+    "Phone and desktop mail apps will stop receiving and sending mail. That's iPhone and iPad Mail, the Gmail and Outlook apps, Outlook, Thunderbird and Apple Mail. People will see sign-in errors in them.": "Mail-Apps auf Smartphones und Computern können keine Mails mehr empfangen und senden. Das betrifft Mail auf iPhone und iPad, die Gmail- und Outlook-Apps, Outlook, Thunderbird und Apple Mail. Dort erscheinen Anmeldefehler.",
+    "Filters managed from a mail app (ManageSieve) will stop working. Filters set in {app} keep working.": "Filter, die über eine Mail-App verwaltet werden (ManageSieve), funktionieren nicht mehr. In {app} eingerichtete Filter funktionieren weiterhin.",
+    "Incoming mail is not affected. Calendars and contacts are not affected.": "Eingehende Mails sind nicht betroffen. Kalender und Kontakte sind nicht betroffen.",
+    "People keep full access through {app}, which can be installed as an app on phones and computers.": "Alle behalten vollen Zugriff über {app}, das sich auf Smartphones und Computern als App installieren lässt.",
+    "Sending from mail apps (SMTP submission) will stop working, but its ports stay open: mail apps will be told they cannot sign in. Incoming mail (SMTP) and {app} (JMAP) are not affected and cannot be turned off here.": "Das Senden aus Mail-Apps (SMTP-Submission) funktioniert nicht mehr, die Ports bleiben aber offen: Mail-Apps erfahren, dass sie sich nicht anmelden können. Eingehende Mails (SMTP) und {app} (JMAP) sind nicht betroffen und lassen sich hier nicht ausschalten.",
+    "You can turn legacy protocols back on at any time.": "Sie können ältere Mailprotokolle jederzeit wieder einschalten.",
+    "To confirm, type {phrase}": "Zur Bestätigung {phrase} eingeben",
+    "Turn off legacy protocols": "Ältere Mailprotokolle ausschalten",
+    "Legacy mail protocols are off for your organization. Only {app} and JMAP apps can sign in.": "Ältere Mailprotokolle sind für Ihre Organisation ausgeschaltet. Nur {app} und JMAP-Apps können sich anmelden.",
   },
   plurals: {
+    // ── Administration: legacy mail protocols (INBUXA) ──────────────
+    "{n} accounts used a legacy mail app in the last 30 days.": {one: "{n} Konto hat in den letzten 30 Tagen eine Mail-App mit älteren Protokollen verwendet.", other: "{n} Konten haben in den letzten 30 Tagen eine Mail-App mit älteren Protokollen verwendet."},
     // ── Administration: domains ────────────────────────────────────
     "{n} accounts use this domain. Move or delete them first.": { one: "{n} Konto verwendet diese Domain. Verschieben oder löschen Sie es zuerst.", other: "{n} Konten verwenden diese Domain. Verschieben oder löschen Sie sie zuerst." },
     "The server stops accepting mail for this domain, and its {n} DKIM keys are deleted. This can't be undone.": { one: "Der Server nimmt keine E-Mails mehr für diese Domain an, und ihr {n} DKIM-Schlüssel wird gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", other: "Der Server nimmt keine E-Mails mehr für diese Domain an, und ihre {n} DKIM-Schlüssel werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." },