diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 5c024bb..be509e9 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -12,12 +12,6 @@
 name: Weekly release
 
 on:
-  # inbuxa: the weekly schedule is off in this fork until INBUXA releases.
-  # Public ihasmail cuts one a week because it has users expecting it; this
-  # fork has none yet, and a scheduled release here would publish an image
-  # and mail everyone watching about a product that has not shipped. Cut one
-  # by hand with workflow_dispatch; restore the weekly one at release by
-  # removing the `if:` on the `check` job below.
   schedule:
     # Mondays, 09:17 UTC. GitHub runs scheduled jobs on a best-effort basis and
     # can delay a run by a good while when the queue is busy, so do not read
@@ -49,9 +43,6 @@ concurrency:
 
 jobs:
   check:
-    # inbuxa: scheduled runs stop here until INBUXA releases; a run started by
-    # hand goes through. Remove this line to let the weekly one resume.
-    if: github.event_name == 'workflow_dispatch'
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       contents: read