Files
mastodon/config/locales/activerecord.zh-CN.yml
jcoffey-dev 319ed76dbd
Crowdin / Upload translations / upload-translations (push) Skipped
Historical data migration test / test (14-alpine) (push) Canceled after 0s
Historical data migration test / test (15-alpine) (push) Canceled after 0s
Historical data migration test / test (16-alpine) (push) Canceled after 0s
Historical data migration test / test (17-alpine) (push) Canceled after 0s
Bundler Audit / security (push) Canceled after 0s
Haml Linting / lint (push) Canceled after 0s
JavaScript Linting / lint (push) Canceled after 0s
Ruby Linting / lint (push) Canceled after 0s
JavaScript Testing / test (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / build (production) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / test (.ruby-version) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / test (3.3) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / test (3.4) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / End to End testing (.ruby-version) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / End to End testing (3.3) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / End to End testing (3.4) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / Elastic Search integration testing (.ruby-version, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.29) (push) Canceled after 0s
Check i18n / check-i18n (push) Canceled after 0s
CodeQL / Analyze (actions) (push) Canceled after 0s
CodeQL / Analyze (javascript) (push) Canceled after 0s
CodeQL / Analyze (ruby) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / Elastic Search integration testing (.ruby-version, opensearchproject/opensearch:2) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / Elastic Search integration testing (3.3, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.29) (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / Elastic Search integration testing (3.4, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:7.17.29) (push) Canceled after 0s
Check formatting / lint (push) Canceled after 0s
CSS Linting / lint (push) Canceled after 0s
Ruby Testing / Elastic Search integration testing (.ruby-version, docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:8.19.2) (push) Canceled after 0s
Chromatic / Check for relevant changes (push) Canceled after 0s
Chromatic / Run Chromatic (push) Canceled after 0s
Import Mastodon v4.7.3
Snapshot of upstream tag v4.7.3 (commit 8ff11c2bb7b9f0714e947b10fa3629c6542c7121) from
https://github.com/mastodon/mastodon, unmodified.
2026-10-05 22:03:13 -07:00

84 lines
2.5 KiB
YAML

---
zh-CN:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: 截止时间
options: 选项
user:
agreement: 服务协议
email: 电子邮箱地址
locale: 本地化
password: 密码
user/account:
username: 用户名
user/invite_request:
text: 理由
errors:
attributes:
domain:
invalid: 不是有效的域名
messages:
invalid_domain_on_line: "%{value} 不是有效的域名"
models:
account:
attributes:
fields:
fields_with_values_missing_labels: 包含缺失标签的值
username:
invalid: 只能使用字母、数字和下划线
reserved: 是保留关键字
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid: 网址无效
collection:
attributes:
collection_items:
too_many: 数量过多,不能多于 %{count} 个
tag:
unusable: 不可使用
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid: 网址无效
import:
attributes:
data:
malformed: 格式错误
list_account:
attributes:
account_id:
taken: 已经被加入到列表了
must_be_following: 必须是已关注的账号
status:
attributes:
reblog:
taken: 已经被转嘟过
terms_of_service:
attributes:
effective_date:
too_soon: 日期太近,必须晚于 %{date}
user:
attributes:
date_of_birth:
below_limit: 低于年龄限制
email:
blocked: 使用了被封禁的电子邮件提供商
unreachable: 似乎不存在
role_id:
elevated: 不能高于你目前所处角色拥有的权限
user_role:
attributes:
permissions_as_keys:
dangerous: 包含对基本角色不安全的权限
elevated: 不能包含你当前身份未有的权限
own_role: 你当前的角色无权执行此更改
position:
elevated: 不能高于你当前的角色
own_role: 你当前的角色无权执行此更改
webhook:
attributes:
events:
invalid_permissions: 不能包含你没有权限的事件