Files
ihasmail/web/src/locales/permissions/es.ts
T
jcoffey-dev a00d07b430 Add Roles to Administration, with Stalwart's permissions in every language
A role is a named set of permissions given to accounts, groups and
tenants. It gets its own section under a new Access heading: every role
listed with the permissions it grants once its bases are followed, and a
panel to create, edit and delete one.

A role builds on others and has everything they grant; a denial anywhere in
the tree wins, which is how Stalwart resolves it (permissions.rs unions
enabled and disabled across the tree, then subtracts). The picker is
Stalwart's own list of permissions, under its headings, searchable and
filterable to what is granted or set here. Each permission is not set,
allowed or denied, and one that is inherited says which role it comes from.
Only permissions the viewer holds can be allowed, because Stalwart refuses
the rest, and a role carrying anything the viewer lacks opens read-only with
no delete, because Stalwart checks a grant but not a delete. Saving sends a
pointer for each permission and base role that changed.

The roles Stalwart hands out by default, read from x:Authentication, say so
before they are changed and cannot be deleted here; a role still in use is
kept by the server, and the refusal names what uses it.

The permission list is Stalwart's schema. A new route, GET
/api/admin/permissions, fetches /api/schema as the signed-in account and
returns only names and labels, behind the same two gates as the registry
methods and held in memory for an hour. Its labels are English only, so
every one of the 661 has a translation in each of the eight other
languages, in its own file keyed by permission name and loaded only when
Roles opens. A permission a later Stalwart adds shows its English label. A
test holds every language to the 0.16.22 snapshot: nothing missing, nothing
stale.

The mock answers x:Role/set with the grant check, loops and in-use
refusals, reads the defaults from x:Authentication, and serves the schema
gzipped as the real one is.

Fifty-two new strings and two plurals in all nine catalogues, and 661
permission labels with 59 headings in each of the eight translations.
2026-09-15 09:13:05 -07:00

730 lines
44 KiB
TypeScript

import type { PermissionCatalog } from "@/lib/permissionLabels";
/** Stalwart 0.16.22's permission labels in Spanish, keyed by permission name. Checked against source.json. */
export const permissionCatalog: PermissionCatalog = {
categories: {
"AI models Management": "Gestión de modelos de IA",
"API keys Management": "Gestión de claves de API",
"Accounts Management": "Gestión de cuentas",
"Action": "Acción",
"Actions Management": "Gestión de acciones",
"Addresses Management": "Gestión de direcciones",
"Alerts Management": "Gestión de alertas",
"App passwords Management": "Gestión de contraseñas de aplicación",
"Applications Management": "Gestión de aplicaciones",
"Archived items Management": "Gestión de elementos archivados",
"Calendar": "Calendario",
"Certificates Management": "Gestión de certificados",
"Cluster nodes Management": "Gestión de nodos del clúster",
"DNS servers Management": "Gestión de servidores DNS",
"Directories Management": "Gestión de directorios",
"Domains Management": "Gestión de dominios",
"Email": "Correo",
"Events Management": "Gestión de eventos",
"Extensions Management": "Gestión de extensiones",
"Hooks Management": "Gestión de hooks",
"IMAP": "IMAP",
"JMAP": "JMAP",
"Keys Management": "Gestión de claves",
"Listeners Management": "Gestión de agentes de escucha",
"Lists Management": "Gestión de listas",
"Log entries Management": "Gestión de entradas de registro",
"Lookups Management": "Gestión de tablas de consulta",
"Mailing lists Management": "Gestión de listas de correo",
"ManageSieve": "ManageSieve",
"Masked emails Management": "Gestión de correos enmascarados",
"Messages Management": "Gestión de mensajes",
"Metrics Management": "Gestión de métricas",
"Milters Management": "Gestión de milters",
"OAuth clients Management": "Gestión de clientes OAuth",
"POP3": "POP3",
"Providers Management": "Gestión de proveedores",
"Public keys Management": "Gestión de claves públicas",
"Queues Management": "Gestión de colas",
"Quotas Management": "Gestión de cuotas",
"Reports Management": "Gestión de informes",
"Roles Management": "Gestión de roles",
"Routes Management": "Gestión de rutas",
"Rules Management": "Gestión de reglas",
"Samples Management": "Gestión de muestras",
"Schedules Management": "Gestión de programaciones",
"Scripts Management": "Gestión de scripts",
"Servers Management": "Gestión de servidores",
"Settings": "Configuración",
"Signatures Management": "Gestión de firmas",
"Strategies Management": "Gestión de estrategias",
"Tags Management": "Gestión de etiquetas",
"Task": "Tarea",
"Tasks Management": "Gestión de tareas",
"Tenants Management": "Gestión de inquilinos",
"Throttles Management": "Gestión de limitadores",
"Tracers Management": "Gestión de trazadores",
"Traces Management": "Gestión de trazas",
"WebDAV": "WebDAV",
"Webhooks Management": "Gestión de webhooks",
},
labels: {
authenticate: "Iniciar sesión en el servidor",
authenticateWithAlias: "Iniciar sesión con direcciones de alias de correo",
interactAi: "Interactuar con modelos de IA",
impersonate: "Actuar en nombre de otro usuario",
unlimitedRequests: "Omitir los límites de frecuencia de solicitudes",
unlimitedUploads: "Omitir los límites de tamaño y frecuencia de subida",
fetchAnyBlob: "Recuperar cualquier blob, incluso los que no pertenecen a la cuenta",
emailSend: "Enviar correos",
emailReceive: "Recibir correos",
calendarAlarmsSend: "Enviar notificaciones de alarmas de calendario por correo",
calendarSchedulingSend: "Enviar invitaciones y actualizaciones de calendario por correo",
calendarSchedulingReceive: "Procesar invitaciones y respuestas de calendario entrantes",
jmapPushSubscriptionGet: "Recuperar los detalles de suscripciones push",
jmapPushSubscriptionCreate: "Crear suscripciones push nuevas",
jmapPushSubscriptionUpdate: "Modificar suscripciones push existentes",
jmapPushSubscriptionDestroy: "Quitar suscripciones push",
jmapMailboxGet: "Recuperar los detalles y propiedades de buzones",
jmapMailboxChanges: "Seguir los cambios en buzones desde un estado dado",
jmapMailboxQuery: "Buscar buzones que coincidan con criterios",
jmapMailboxQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de buzones",
jmapMailboxCreate: "Crear buzones nuevos",
jmapMailboxUpdate: "Modificar buzones existentes",
jmapMailboxDestroy: "Quitar buzones",
jmapThreadGet: "Recuperar los detalles de conversaciones de correo",
jmapThreadChanges: "Seguir los cambios en conversaciones desde un estado dado",
jmapEmailGet: "Recuperar los detalles y propiedades de correos",
jmapEmailChanges: "Seguir los cambios en correos desde un estado dado",
jmapEmailQuery: "Buscar correos que coincidan con criterios",
jmapEmailQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de correos",
jmapEmailCreate: "Crear correos nuevos",
jmapEmailUpdate: "Modificar correos existentes",
jmapEmailDestroy: "Quitar correos",
jmapEmailCopy: "Copiar correos a otra cuenta",
jmapEmailImport: "Importar correos desde datos de blobs",
jmapEmailParse: "Analizar datos en bruto de correos sin almacenarlos",
jmapSearchSnippetGet: "Recuperar fragmentos de resultados de búsqueda de correos",
jmapIdentityGet: "Recuperar los detalles de identidades de remitente",
jmapIdentityChanges: "Seguir los cambios en identidades desde un estado dado",
jmapIdentityCreate: "Crear identidades de remitente nuevas",
jmapIdentityUpdate: "Modificar identidades de remitente existentes",
jmapIdentityDestroy: "Quitar identidades de remitente",
jmapEmailSubmissionGet: "Recuperar los detalles de envíos de correo",
jmapEmailSubmissionChanges: "Seguir los cambios en envíos de correo desde un estado dado",
jmapEmailSubmissionQuery: "Buscar envíos de correo que coincidan con criterios",
jmapEmailSubmissionQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de envíos de correo",
jmapEmailSubmissionCreate: "Crear envíos de correo nuevos para enviarlos",
jmapEmailSubmissionUpdate: "Modificar envíos de correo existentes",
jmapEmailSubmissionDestroy: "Quitar envíos de correo",
jmapVacationResponseGet: "Recuperar la configuración de respuesta de ausencia",
jmapVacationResponseCreate: "Crear la configuración de respuesta de ausencia",
jmapVacationResponseUpdate: "Modificar la configuración de respuesta de ausencia",
jmapVacationResponseDestroy: "Quitar la configuración de respuesta de ausencia",
jmapSieveScriptGet: "Recuperar los detalles de scripts de filtro Sieve",
jmapSieveScriptQuery: "Buscar scripts Sieve que coincidan con criterios",
jmapSieveScriptValidate: "Validar un script Sieve sin almacenarlo",
jmapSieveScriptCreate: "Crear scripts de filtro Sieve nuevos",
jmapSieveScriptUpdate: "Modificar scripts de filtro Sieve existentes",
jmapSieveScriptDestroy: "Quitar scripts de filtro Sieve",
jmapPrincipalGet: "Recuperar los detalles y propiedades de principales",
jmapPrincipalQuery: "Buscar principales que coincidan con criterios",
jmapPrincipalChanges: "Seguir los cambios en principales desde un estado dado",
jmapPrincipalQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de principales",
jmapPrincipalGetAvailability: "Consultar la información de disponibilidad de principales",
jmapPrincipalCreate: "Crear principales nuevos",
jmapPrincipalUpdate: "Modificar principales existentes",
jmapPrincipalDestroy: "Quitar principales",
jmapQuotaGet: "Recuperar el uso y los límites de cuotas",
jmapQuotaChanges: "Seguir los cambios en cuotas desde un estado dado",
jmapQuotaQuery: "Buscar cuotas que coincidan con criterios",
jmapQuotaQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de cuotas",
jmapBlobGet: "Descargar datos de blobs",
jmapBlobCopy: "Copiar blobs a otra cuenta",
jmapBlobLookup: "Localizar el uso de blobs en los distintos tipos de datos",
jmapBlobUpload: "Subir datos de blobs nuevos",
jmapAddressBookGet: "Recuperar los detalles y propiedades de libretas de direcciones",
jmapAddressBookChanges: "Seguir los cambios en libretas de direcciones desde un estado dado",
jmapAddressBookCreate: "Crear libretas de direcciones nuevas",
jmapAddressBookUpdate: "Modificar libretas de direcciones existentes",
jmapAddressBookDestroy: "Quitar libretas de direcciones",
jmapContactCardGet: "Recuperar los detalles de tarjetas de contacto",
jmapContactCardChanges: "Seguir los cambios en tarjetas de contacto desde un estado dado",
jmapContactCardQuery: "Buscar tarjetas de contacto que coincidan con criterios",
jmapContactCardQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de tarjetas de contacto",
jmapContactCardCreate: "Crear tarjetas de contacto nuevas",
jmapContactCardUpdate: "Modificar tarjetas de contacto existentes",
jmapContactCardDestroy: "Quitar tarjetas de contacto",
jmapContactCardCopy: "Copiar tarjetas de contacto a otra cuenta",
jmapContactCardParse: "Analizar datos en bruto de tarjetas de contacto sin almacenarlos",
jmapFileNodeGet: "Recuperar los detalles y propiedades de nodos de archivo",
jmapFileNodeChanges: "Seguir los cambios en nodos de archivo desde un estado dado",
jmapFileNodeQuery: "Buscar nodos de archivo que coincidan con criterios",
jmapFileNodeQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de nodos de archivo",
jmapFileNodeCreate: "Crear nodos de archivo nuevos",
jmapFileNodeUpdate: "Modificar nodos de archivo existentes",
jmapFileNodeDestroy: "Quitar nodos de archivo",
jmapFileNodeCopy: "Copiar nodos de archivo a otra cuenta",
jmapShareNotificationGet: "Recuperar los detalles de notificaciones de uso compartido",
jmapShareNotificationChanges: "Seguir los cambios en notificaciones de uso compartido desde un estado dado",
jmapShareNotificationQuery: "Buscar notificaciones de uso compartido que coincidan con criterios",
jmapShareNotificationQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de notificaciones de uso compartido",
jmapShareNotificationCreate: "Crear notificaciones de uso compartido nuevas",
jmapShareNotificationUpdate: "Modificar notificaciones de uso compartido existentes",
jmapShareNotificationDestroy: "Quitar notificaciones de uso compartido",
jmapCalendarGet: "Recuperar los detalles y propiedades de calendarios",
jmapCalendarChanges: "Seguir los cambios en calendarios desde un estado dado",
jmapCalendarCreate: "Crear calendarios nuevos",
jmapCalendarUpdate: "Modificar calendarios existentes",
jmapCalendarDestroy: "Quitar calendarios",
jmapCalendarEventGet: "Recuperar los detalles de eventos de calendario",
jmapCalendarEventChanges: "Seguir los cambios en eventos de calendario desde un estado dado",
jmapCalendarEventQuery: "Buscar eventos de calendario que coincidan con criterios",
jmapCalendarEventQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de eventos de calendario",
jmapCalendarEventCreate: "Crear eventos de calendario nuevos",
jmapCalendarEventUpdate: "Modificar eventos de calendario existentes",
jmapCalendarEventDestroy: "Quitar eventos de calendario",
jmapCalendarEventCopy: "Copiar eventos de calendario a otra cuenta",
jmapCalendarEventParse: "Analizar datos en bruto de eventos de calendario sin almacenarlos",
jmapCalendarEventNotificationGet: "Recuperar los detalles de notificaciones de eventos de calendario",
jmapCalendarEventNotificationChanges: "Seguir los cambios en notificaciones de eventos de calendario desde un estado dado",
jmapCalendarEventNotificationQuery: "Buscar notificaciones de eventos de calendario que coincidan con criterios",
jmapCalendarEventNotificationQueryChanges: "Seguir los cambios en los resultados de consultas de notificaciones de eventos de calendario",
jmapCalendarEventNotificationCreate: "Crear notificaciones de eventos de calendario nuevas",
jmapCalendarEventNotificationUpdate: "Modificar notificaciones de eventos de calendario existentes",
jmapCalendarEventNotificationDestroy: "Quitar notificaciones de eventos de calendario",
jmapParticipantIdentityGet: "Recuperar los detalles de identidades de participante",
jmapParticipantIdentityChanges: "Seguir los cambios en identidades de participante desde un estado dado",
jmapParticipantIdentityCreate: "Crear identidades de participante nuevas",
jmapParticipantIdentityUpdate: "Modificar identidades de participante existentes",
jmapParticipantIdentityDestroy: "Quitar identidades de participante",
jmapCoreEcho: "Devolver los datos de entrada como eco para pruebas",
imapAuthenticate: "Iniciar sesión en el servidor IMAP",
imapAclGet: "Ver las listas de control de acceso de buzones",
imapAclSet: "Modificar las listas de control de acceso de buzones",
imapMyRights: "Ver los permisos propios sobre un buzón",
imapListRights: "Listar los indicadores de permiso disponibles para un buzón",
imapAppend: "Subir mensajes a un buzón",
imapCapability: "Consultar las extensiones IMAP admitidas",
imapId: "Consultar la identificación y la versión del servidor",
imapCopy: "Copiar mensajes entre buzones",
imapMove: "Mover mensajes entre buzones",
imapCreate: "Crear buzones nuevos",
imapDelete: "Eliminar buzones o marcar mensajes para su eliminación",
imapEnable: "Activar extensiones IMAP opcionales",
imapExpunge: "Quitar definitivamente los mensajes marcados para su eliminación",
imapFetch: "Descargar el contenido y los metadatos de mensajes",
imapIdle: "Recibir notificaciones en tiempo real de cambios en buzones",
imapList: "Listar los buzones disponibles y sus atributos",
imapLsub: "Listar los buzones a los que el usuario está suscrito",
imapNamespace: "Consultar los prefijos de espacio de nombres de buzones disponibles",
imapRename: "Cambiar el nombre de buzones o moverlos",
imapSearch: "Buscar mensajes por criterios",
imapSort: "Recuperar mensajes en un orden especificado",
imapSelect: "Abrir un buzón con acceso de lectura y escritura",
imapExamine: "Abrir un buzón con acceso de solo lectura",
imapStatus: "Consultar el número de mensajes y el estado de buzones",
imapStore: "Establecer o borrar indicadores de mensajes (leído, destacado, eliminado, etc.)",
imapSubscribe: "Suscribirse a buzones o cancelar la suscripción",
imapThread: "Agrupar mensajes en conversaciones",
pop3Authenticate: "Iniciar sesión en el servidor POP3",
pop3List: "Listar los mensajes y sus tamaños",
pop3Uidl: "Recuperar los identificadores únicos de mensajes",
pop3Stat: "Consultar el número de mensajes y el tamaño total del buzón",
pop3Retr: "Descargar el contenido de mensajes",
pop3Dele: "Marcar mensajes para eliminarlos al desconectar",
sieveAuthenticate: "Iniciar sesión en el servidor ManageSieve",
sieveListScripts: "Listar los scripts Sieve subidos",
sieveSetActive: "Designar qué script Sieve está activo",
sieveGetScript: "Descargar el contenido de scripts Sieve",
sievePutScript: "Subir o reemplazar un script Sieve",
sieveDeleteScript: "Quitar un script Sieve",
sieveRenameScript: "Cambiar el nombre de un script Sieve",
sieveCheckScript: "Validar la sintaxis de scripts Sieve sin guardarlos",
sieveHaveSpace: "Comprobar si la cuota permite subir un script de un tamaño dado",
davSyncCollection: "Sincronizar los cambios de colecciones con el cliente",
davExpandProperty: "Expandir propiedades que hacen referencia a otros recursos",
davPrincipalAcl: "Gestionar las propiedades de control de acceso de principales",
davPrincipalList: "Listar los principales disponibles en el sistema",
davPrincipalMatch: "Hacer coincidir principales según criterios especificados",
davPrincipalSearch: "Buscar principales por valores de propiedades",
davPrincipalSearchPropSet: "Consultar qué propiedades de principales se pueden buscar",
davFilePropFind: "Recuperar propiedades de recursos de archivo",
davFilePropPatch: "Modificar propiedades de recursos de archivo",
davFileGet: "Descargar recursos de archivo",
davFileMkCol: "Crear colecciones de archivos o directorios nuevos",
davFileDelete: "Quitar recursos de archivo",
davFilePut: "Subir o modificar recursos de archivo",
davFileCopy: "Copiar recursos de archivo a nuevas ubicaciones",
davFileMove: "Mover recursos de archivo a nuevas ubicaciones",
davFileLock: "Bloquear recursos de archivo para evitar modificaciones simultáneas",
davFileAcl: "Gestionar las listas de control de acceso de recursos de archivo",
davCardPropFind: "Recuperar propiedades de entradas de libretas de direcciones",
davCardPropPatch: "Modificar propiedades de entradas de libretas de direcciones",
davCardGet: "Descargar entradas de libretas de direcciones",
davCardMkCol: "Crear colecciones de libretas de direcciones nuevas",
davCardDelete: "Quitar entradas o colecciones de libretas de direcciones",
davCardPut: "Subir o modificar entradas de libretas de direcciones",
davCardCopy: "Copiar entradas de libretas de direcciones a nuevas ubicaciones",
davCardMove: "Mover entradas de libretas de direcciones a nuevas ubicaciones",
davCardLock: "Bloquear entradas de libretas de direcciones para evitar modificaciones simultáneas",
davCardAcl: "Gestionar las listas de control de acceso de entradas de libretas de direcciones",
davCardQuery: "Buscar entradas de libretas de direcciones que coincidan con criterios",
davCardMultiGet: "Recuperar varias entradas de libretas de direcciones en una sola solicitud",
davCalPropFind: "Recuperar propiedades de entradas de calendario",
davCalPropPatch: "Modificar propiedades de entradas de calendario",
davCalGet: "Descargar entradas de calendario",
davCalMkCol: "Crear colecciones de calendario nuevas",
davCalDelete: "Quitar entradas o colecciones de calendario",
davCalPut: "Subir o modificar entradas de calendario",
davCalCopy: "Copiar entradas de calendario a nuevas ubicaciones",
davCalMove: "Mover entradas de calendario a nuevas ubicaciones",
davCalLock: "Bloquear entradas de calendario para evitar modificaciones simultáneas",
davCalAcl: "Gestionar las listas de control de acceso de entradas de calendario",
davCalQuery: "Buscar entradas de calendario que coincidan con criterios",
davCalMultiGet: "Recuperar varias entradas de calendario en una sola solicitud",
davCalFreeBusyQuery: "Consultar la información de disponibilidad para la programación",
oAuthClientRegistration: "Registrar aplicaciones cliente OAuth nuevas",
oAuthClientOverride: "Omitir los requisitos de registro de clientes OAuth",
liveTracing: "Ver trazas de eventos del servidor en tiempo real",
liveMetrics: "Ver métricas de rendimiento del servidor en tiempo real",
liveDeliveryTest: "Enviar correos de prueba para verificar la configuración de entrega",
scimAccess: "Aprovisionar usuarios y grupos mediante el punto de conexión SCIM",
sysAccountGet: "Obtener cuentas",
sysAccountCreate: "Crear cuentas",
sysAccountUpdate: "Actualizar cuentas",
sysAccountDestroy: "Destruir cuentas",
sysAccountQuery: "Consultar cuentas",
sysAccountPasswordGet: "Obtener la configuración de contraseñas de cuenta",
sysAccountPasswordUpdate: "Actualizar la configuración de contraseñas de cuenta",
sysAccountSettingsGet: "Obtener la configuración de la cuenta",
sysAccountSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de la cuenta",
sysAcmeProviderGet: "Obtener proveedores",
sysAcmeProviderCreate: "Crear proveedores",
sysAcmeProviderUpdate: "Actualizar proveedores",
sysAcmeProviderDestroy: "Destruir proveedores",
sysAcmeProviderQuery: "Consultar proveedores",
actionReloadSettings: "Recargar: configuración del servidor",
actionReloadTlsCertificates: "Recargar: certificados TLS",
actionReloadLookupStores: "Recargar: almacenes de tablas de consulta",
actionReloadBlockedIps: "Recargar: lista de IP bloqueadas",
actionUpdateApps: "Gestión de aplicaciones: actualizar aplicaciones",
actionTroubleshootDmarc: "DMARC: solución de problemas",
actionClassifySpam: "Filtro de spam: clasificar un mensaje",
actionInvalidateCaches: "Caché: invalidar todas las cachés",
actionInvalidateNegativeCaches: "Caché: invalidar las cachés negativas",
actionPauseMtaQueue: "MTA: pausar el procesamiento de la cola",
actionResumeMtaQueue: "MTA: reanudar el procesamiento de la cola",
sysActionGet: "Obtener acciones",
sysActionCreate: "Crear acciones",
sysActionUpdate: "Actualizar acciones",
sysActionDestroy: "Destruir acciones",
sysActionQuery: "Consultar acciones",
sysAddressBookGet: "Obtener la configuración de libretas de direcciones",
sysAddressBookUpdate: "Actualizar la configuración de libretas de direcciones",
sysAiModelGet: "Obtener modelos de IA",
sysAiModelCreate: "Crear modelos de IA",
sysAiModelUpdate: "Actualizar modelos de IA",
sysAiModelDestroy: "Destruir modelos de IA",
sysAiModelQuery: "Consultar modelos de IA",
sysAlertGet: "Obtener alertas",
sysAlertCreate: "Crear alertas",
sysAlertUpdate: "Actualizar alertas",
sysAlertDestroy: "Destruir alertas",
sysAlertQuery: "Consultar alertas",
sysAllowedIpGet: "Obtener direcciones",
sysAllowedIpCreate: "Crear direcciones",
sysAllowedIpUpdate: "Actualizar direcciones",
sysAllowedIpDestroy: "Destruir direcciones",
sysAllowedIpQuery: "Consultar direcciones",
sysApiKeyGet: "Obtener claves de API",
sysApiKeyCreate: "Crear claves de API",
sysApiKeyUpdate: "Actualizar claves de API",
sysApiKeyDestroy: "Destruir claves de API",
sysApiKeyQuery: "Consultar claves de API",
sysAppPasswordGet: "Obtener contraseñas de aplicación",
sysAppPasswordCreate: "Crear contraseñas de aplicación",
sysAppPasswordUpdate: "Actualizar contraseñas de aplicación",
sysAppPasswordDestroy: "Destruir contraseñas de aplicación",
sysAppPasswordQuery: "Consultar contraseñas de aplicación",
sysApplicationGet: "Obtener aplicaciones",
sysApplicationCreate: "Crear aplicaciones",
sysApplicationUpdate: "Actualizar aplicaciones",
sysApplicationDestroy: "Destruir aplicaciones",
sysApplicationQuery: "Consultar aplicaciones",
sysArchivedItemGet: "Obtener elementos archivados",
sysArchivedItemCreate: "Crear elementos archivados",
sysArchivedItemUpdate: "Actualizar elementos archivados",
sysArchivedItemDestroy: "Destruir elementos archivados",
sysArchivedItemQuery: "Consultar elementos archivados",
sysArfExternalReportGet: "Obtener informes",
sysArfExternalReportCreate: "Crear informes",
sysArfExternalReportUpdate: "Actualizar informes",
sysArfExternalReportDestroy: "Destruir informes",
sysArfExternalReportQuery: "Consultar informes",
sysAsnGet: "Obtener la configuración de ASN",
sysAsnUpdate: "Actualizar la configuración de ASN",
sysAuthenticationGet: "Obtener la configuración de autenticación",
sysAuthenticationUpdate: "Actualizar la configuración de autenticación",
sysBlobStoreGet: "Obtener la configuración del almacén de blobs",
sysBlobStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén de blobs",
sysBlockedIpGet: "Obtener direcciones",
sysBlockedIpCreate: "Crear direcciones",
sysBlockedIpUpdate: "Actualizar direcciones",
sysBlockedIpDestroy: "Destruir direcciones",
sysBlockedIpQuery: "Consultar direcciones",
sysBootstrapGet: "Obtener la configuración de arranque",
sysBootstrapUpdate: "Actualizar la configuración de arranque",
sysCacheGet: "Obtener la configuración de la caché",
sysCacheUpdate: "Actualizar la configuración de la caché",
sysCalendarGet: "Obtener la configuración de calendarios",
sysCalendarUpdate: "Actualizar la configuración de calendarios",
sysCalendarAlarmGet: "Obtener la configuración de alarmas de calendario",
sysCalendarAlarmUpdate: "Actualizar la configuración de alarmas de calendario",
sysCalendarSchedulingGet: "Obtener la configuración de programación de calendario",
sysCalendarSchedulingUpdate: "Actualizar la configuración de programación de calendario",
sysCertificateGet: "Obtener certificados",
sysCertificateCreate: "Crear certificados",
sysCertificateUpdate: "Actualizar certificados",
sysCertificateDestroy: "Destruir certificados",
sysCertificateQuery: "Consultar certificados",
sysClusterNodeGet: "Obtener nodos del clúster",
sysClusterNodeCreate: "Crear nodos del clúster",
sysClusterNodeUpdate: "Actualizar nodos del clúster",
sysClusterNodeDestroy: "Destruir nodos del clúster",
sysClusterNodeQuery: "Consultar nodos del clúster",
sysClusterRoleGet: "Obtener roles",
sysClusterRoleCreate: "Crear roles",
sysClusterRoleUpdate: "Actualizar roles",
sysClusterRoleDestroy: "Destruir roles",
sysClusterRoleQuery: "Consultar roles",
sysCoordinatorGet: "Obtener la configuración del coordinador",
sysCoordinatorUpdate: "Actualizar la configuración del coordinador",
sysDataRetentionGet: "Obtener la configuración de retención de datos",
sysDataRetentionUpdate: "Actualizar la configuración de retención de datos",
sysDataStoreGet: "Obtener la configuración del almacén de datos",
sysDataStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén de datos",
sysDirectoryGet: "Obtener directorios",
sysDirectoryCreate: "Crear directorios",
sysDirectoryUpdate: "Actualizar directorios",
sysDirectoryDestroy: "Destruir directorios",
sysDirectoryQuery: "Consultar directorios",
sysDkimReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes DKIM",
sysDkimReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes DKIM",
sysDkimSignatureGet: "Obtener firmas",
sysDkimSignatureCreate: "Crear firmas",
sysDkimSignatureUpdate: "Actualizar firmas",
sysDkimSignatureDestroy: "Destruir firmas",
sysDkimSignatureQuery: "Consultar firmas",
sysDmarcExternalReportGet: "Obtener informes",
sysDmarcExternalReportCreate: "Crear informes",
sysDmarcExternalReportUpdate: "Actualizar informes",
sysDmarcExternalReportDestroy: "Destruir informes",
sysDmarcExternalReportQuery: "Consultar informes",
sysDmarcInternalReportGet: "Obtener informes",
sysDmarcInternalReportCreate: "Crear informes",
sysDmarcInternalReportUpdate: "Actualizar informes",
sysDmarcInternalReportDestroy: "Destruir informes",
sysDmarcInternalReportQuery: "Consultar informes",
sysDmarcReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes DMARC",
sysDmarcReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes DMARC",
sysDnsResolverGet: "Obtener la configuración del resolvedor DNS",
sysDnsResolverUpdate: "Actualizar la configuración del resolvedor DNS",
sysDnsServerGet: "Obtener servidores DNS",
sysDnsServerCreate: "Crear servidores DNS",
sysDnsServerUpdate: "Actualizar servidores DNS",
sysDnsServerDestroy: "Destruir servidores DNS",
sysDnsServerQuery: "Consultar servidores DNS",
sysDomainGet: "Obtener dominios",
sysDomainCreate: "Crear dominios",
sysDomainUpdate: "Actualizar dominios",
sysDomainDestroy: "Destruir dominios",
sysDomainQuery: "Consultar dominios",
sysDsnReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes DSN",
sysDsnReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes DSN",
sysEmailGet: "Obtener la configuración de correo",
sysEmailUpdate: "Actualizar la configuración de correo",
sysEnterpriseGet: "Obtener la configuración de Enterprise",
sysEnterpriseUpdate: "Actualizar la configuración de Enterprise",
sysEventTracingLevelGet: "Obtener eventos",
sysEventTracingLevelCreate: "Crear eventos",
sysEventTracingLevelUpdate: "Actualizar eventos",
sysEventTracingLevelDestroy: "Destruir eventos",
sysEventTracingLevelQuery: "Consultar eventos",
sysFileStorageGet: "Obtener la configuración del almacenamiento de archivos",
sysFileStorageUpdate: "Actualizar la configuración del almacenamiento de archivos",
sysHttpGet: "Obtener la configuración de HTTP",
sysHttpUpdate: "Actualizar la configuración de HTTP",
sysHttpFormGet: "Obtener la configuración de formularios HTTP",
sysHttpFormUpdate: "Actualizar la configuración de formularios HTTP",
sysHttpLookupGet: "Obtener listas",
sysHttpLookupCreate: "Crear listas",
sysHttpLookupUpdate: "Actualizar listas",
sysHttpLookupDestroy: "Destruir listas",
sysHttpLookupQuery: "Consultar listas",
sysImapGet: "Obtener la configuración de IMAP",
sysImapUpdate: "Actualizar la configuración de IMAP",
sysInMemoryStoreGet: "Obtener la configuración del almacén en memoria",
sysInMemoryStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén en memoria",
sysJmapGet: "Obtener la configuración de JMAP",
sysJmapUpdate: "Actualizar la configuración de JMAP",
sysLogGet: "Obtener entradas de registro",
sysLogCreate: "Crear entradas de registro",
sysLogUpdate: "Actualizar entradas de registro",
sysLogDestroy: "Destruir entradas de registro",
sysLogQuery: "Consultar entradas de registro",
sysMailingListGet: "Obtener listas de correo",
sysMailingListCreate: "Crear listas de correo",
sysMailingListUpdate: "Actualizar listas de correo",
sysMailingListDestroy: "Destruir listas de correo",
sysMailingListQuery: "Consultar listas de correo",
sysMaskedEmailGet: "Obtener correos enmascarados",
sysMaskedEmailCreate: "Crear correos enmascarados",
sysMaskedEmailUpdate: "Actualizar correos enmascarados",
sysMaskedEmailDestroy: "Destruir correos enmascarados",
sysMaskedEmailQuery: "Consultar correos enmascarados",
sysMemoryLookupKeyGet: "Obtener claves",
sysMemoryLookupKeyCreate: "Crear claves",
sysMemoryLookupKeyUpdate: "Actualizar claves",
sysMemoryLookupKeyDestroy: "Destruir claves",
sysMemoryLookupKeyQuery: "Consultar claves",
sysMemoryLookupKeyValueGet: "Obtener claves",
sysMemoryLookupKeyValueCreate: "Crear claves",
sysMemoryLookupKeyValueUpdate: "Actualizar claves",
sysMemoryLookupKeyValueDestroy: "Destruir claves",
sysMemoryLookupKeyValueQuery: "Consultar claves",
sysMetricGet: "Obtener métricas",
sysMetricCreate: "Crear métricas",
sysMetricUpdate: "Actualizar métricas",
sysMetricDestroy: "Destruir métricas",
sysMetricQuery: "Consultar métricas",
sysMetricsGet: "Obtener la configuración de métricas",
sysMetricsUpdate: "Actualizar la configuración de métricas",
sysMetricsStoreGet: "Obtener la configuración del almacén de métricas",
sysMetricsStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén de métricas",
sysMtaConnectionStrategyGet: "Obtener estrategias",
sysMtaConnectionStrategyCreate: "Crear estrategias",
sysMtaConnectionStrategyUpdate: "Actualizar estrategias",
sysMtaConnectionStrategyDestroy: "Destruir estrategias",
sysMtaConnectionStrategyQuery: "Consultar estrategias",
sysMtaDeliveryScheduleGet: "Obtener programaciones",
sysMtaDeliveryScheduleCreate: "Crear programaciones",
sysMtaDeliveryScheduleUpdate: "Actualizar programaciones",
sysMtaDeliveryScheduleDestroy: "Destruir programaciones",
sysMtaDeliveryScheduleQuery: "Consultar programaciones",
sysMtaExtensionsGet: "Obtener la configuración de extensiones del MTA",
sysMtaExtensionsUpdate: "Actualizar la configuración de extensiones del MTA",
sysMtaHookGet: "Obtener hooks",
sysMtaHookCreate: "Crear hooks",
sysMtaHookUpdate: "Actualizar hooks",
sysMtaHookDestroy: "Destruir hooks",
sysMtaHookQuery: "Consultar hooks",
sysMtaInboundSessionGet: "Obtener la configuración de sesiones entrantes del MTA",
sysMtaInboundSessionUpdate: "Actualizar la configuración de sesiones entrantes del MTA",
sysMtaInboundThrottleGet: "Obtener limitadores",
sysMtaInboundThrottleCreate: "Crear limitadores",
sysMtaInboundThrottleUpdate: "Actualizar limitadores",
sysMtaInboundThrottleDestroy: "Destruir limitadores",
sysMtaInboundThrottleQuery: "Consultar limitadores",
sysMtaMilterGet: "Obtener milters",
sysMtaMilterCreate: "Crear milters",
sysMtaMilterUpdate: "Actualizar milters",
sysMtaMilterDestroy: "Destruir milters",
sysMtaMilterQuery: "Consultar milters",
sysMtaOutboundStrategyGet: "Obtener la configuración de la estrategia de salida del MTA",
sysMtaOutboundStrategyUpdate: "Actualizar la configuración de la estrategia de salida del MTA",
sysMtaOutboundThrottleGet: "Obtener limitadores",
sysMtaOutboundThrottleCreate: "Crear limitadores",
sysMtaOutboundThrottleUpdate: "Actualizar limitadores",
sysMtaOutboundThrottleDestroy: "Destruir limitadores",
sysMtaOutboundThrottleQuery: "Consultar limitadores",
sysMtaQueueQuotaGet: "Obtener cuotas",
sysMtaQueueQuotaCreate: "Crear cuotas",
sysMtaQueueQuotaUpdate: "Actualizar cuotas",
sysMtaQueueQuotaDestroy: "Destruir cuotas",
sysMtaQueueQuotaQuery: "Consultar cuotas",
sysMtaRouteGet: "Obtener rutas",
sysMtaRouteCreate: "Crear rutas",
sysMtaRouteUpdate: "Actualizar rutas",
sysMtaRouteDestroy: "Destruir rutas",
sysMtaRouteQuery: "Consultar rutas",
sysMtaStageAuthGet: "Obtener la configuración de la fase AUTH del MTA",
sysMtaStageAuthUpdate: "Actualizar la configuración de la fase AUTH del MTA",
sysMtaStageConnectGet: "Obtener la configuración de la fase CONNECT del MTA",
sysMtaStageConnectUpdate: "Actualizar la configuración de la fase CONNECT del MTA",
sysMtaStageDataGet: "Obtener la configuración de la fase DATA del MTA",
sysMtaStageDataUpdate: "Actualizar la configuración de la fase DATA del MTA",
sysMtaStageEhloGet: "Obtener la configuración de la fase EHLO del MTA",
sysMtaStageEhloUpdate: "Actualizar la configuración de la fase EHLO del MTA",
sysMtaStageMailGet: "Obtener la configuración de la fase MAIL del MTA",
sysMtaStageMailUpdate: "Actualizar la configuración de la fase MAIL del MTA",
sysMtaStageRcptGet: "Obtener la configuración de la fase RCPT del MTA",
sysMtaStageRcptUpdate: "Actualizar la configuración de la fase RCPT del MTA",
sysMtaStsGet: "Obtener la configuración de MTA-STS",
sysMtaStsUpdate: "Actualizar la configuración de MTA-STS",
sysMtaTlsStrategyGet: "Obtener estrategias",
sysMtaTlsStrategyCreate: "Crear estrategias",
sysMtaTlsStrategyUpdate: "Actualizar estrategias",
sysMtaTlsStrategyDestroy: "Destruir estrategias",
sysMtaTlsStrategyQuery: "Consultar estrategias",
sysMtaVirtualQueueGet: "Obtener colas",
sysMtaVirtualQueueCreate: "Crear colas",
sysMtaVirtualQueueUpdate: "Actualizar colas",
sysMtaVirtualQueueDestroy: "Destruir colas",
sysMtaVirtualQueueQuery: "Consultar colas",
sysNetworkListenerGet: "Obtener agentes de escucha",
sysNetworkListenerCreate: "Crear agentes de escucha",
sysNetworkListenerUpdate: "Actualizar agentes de escucha",
sysNetworkListenerDestroy: "Destruir agentes de escucha",
sysNetworkListenerQuery: "Consultar agentes de escucha",
sysOAuthClientGet: "Obtener clientes OAuth",
sysOAuthClientCreate: "Crear clientes OAuth",
sysOAuthClientUpdate: "Actualizar clientes OAuth",
sysOAuthClientDestroy: "Destruir clientes OAuth",
sysOAuthClientQuery: "Consultar clientes OAuth",
sysOidcProviderGet: "Obtener la configuración del proveedor OIDC",
sysOidcProviderUpdate: "Actualizar la configuración del proveedor OIDC",
sysPublicKeyGet: "Obtener claves públicas",
sysPublicKeyCreate: "Crear claves públicas",
sysPublicKeyUpdate: "Actualizar claves públicas",
sysPublicKeyDestroy: "Destruir claves públicas",
sysPublicKeyQuery: "Consultar claves públicas",
sysQueuedMessageGet: "Obtener mensajes",
sysQueuedMessageCreate: "Crear mensajes",
sysQueuedMessageUpdate: "Actualizar mensajes",
sysQueuedMessageDestroy: "Destruir mensajes",
sysQueuedMessageQuery: "Consultar mensajes",
sysReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes",
sysReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes",
sysRoleGet: "Obtener roles",
sysRoleCreate: "Crear roles",
sysRoleUpdate: "Actualizar roles",
sysRoleDestroy: "Destruir roles",
sysRoleQuery: "Consultar roles",
sysSearchGet: "Obtener la configuración de búsqueda",
sysSearchUpdate: "Actualizar la configuración de búsqueda",
sysSearchStoreGet: "Obtener la configuración del almacén de búsqueda",
sysSearchStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén de búsqueda",
sysSecurityGet: "Obtener la configuración de seguridad",
sysSecurityUpdate: "Actualizar la configuración de seguridad",
sysSenderAuthGet: "Obtener la configuración de autenticación del remitente",
sysSenderAuthUpdate: "Actualizar la configuración de autenticación del remitente",
sysSharingGet: "Obtener la configuración de uso compartido",
sysSharingUpdate: "Actualizar la configuración de uso compartido",
sysSieveSystemInterpreterGet: "Obtener la configuración del intérprete Sieve del sistema",
sysSieveSystemInterpreterUpdate: "Actualizar la configuración del intérprete Sieve del sistema",
sysSieveSystemScriptGet: "Obtener scripts",
sysSieveSystemScriptCreate: "Crear scripts",
sysSieveSystemScriptUpdate: "Actualizar scripts",
sysSieveSystemScriptDestroy: "Destruir scripts",
sysSieveSystemScriptQuery: "Consultar scripts",
sysSieveUserInterpreterGet: "Obtener la configuración del intérprete Sieve de usuario",
sysSieveUserInterpreterUpdate: "Actualizar la configuración del intérprete Sieve de usuario",
sysSieveUserScriptGet: "Obtener scripts",
sysSieveUserScriptCreate: "Crear scripts",
sysSieveUserScriptUpdate: "Actualizar scripts",
sysSieveUserScriptDestroy: "Destruir scripts",
sysSieveUserScriptQuery: "Consultar scripts",
sysSpamClassifierGet: "Obtener la configuración del clasificador de spam",
sysSpamClassifierUpdate: "Actualizar la configuración del clasificador de spam",
sysSpamDnsblServerGet: "Obtener servidores",
sysSpamDnsblServerCreate: "Crear servidores",
sysSpamDnsblServerUpdate: "Actualizar servidores",
sysSpamDnsblServerDestroy: "Destruir servidores",
sysSpamDnsblServerQuery: "Consultar servidores",
sysSpamDnsblSettingsGet: "Obtener la configuración de DNSBL de spam",
sysSpamDnsblSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de DNSBL de spam",
sysSpamFileExtensionGet: "Obtener extensiones",
sysSpamFileExtensionCreate: "Crear extensiones",
sysSpamFileExtensionUpdate: "Actualizar extensiones",
sysSpamFileExtensionDestroy: "Destruir extensiones",
sysSpamFileExtensionQuery: "Consultar extensiones",
sysSpamLlmGet: "Obtener la configuración del LLM de spam",
sysSpamLlmUpdate: "Actualizar la configuración del LLM de spam",
sysSpamPyzorGet: "Obtener la configuración de Pyzor de spam",
sysSpamPyzorUpdate: "Actualizar la configuración de Pyzor de spam",
sysSpamRuleGet: "Obtener reglas",
sysSpamRuleCreate: "Crear reglas",
sysSpamRuleUpdate: "Actualizar reglas",
sysSpamRuleDestroy: "Destruir reglas",
sysSpamRuleQuery: "Consultar reglas",
sysSpamSettingsGet: "Obtener la configuración de spam",
sysSpamSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de spam",
sysSpamTagGet: "Obtener etiquetas",
sysSpamTagCreate: "Crear etiquetas",
sysSpamTagUpdate: "Actualizar etiquetas",
sysSpamTagDestroy: "Destruir etiquetas",
sysSpamTagQuery: "Consultar etiquetas",
sysSpamTrainingSampleGet: "Obtener muestras",
sysSpamTrainingSampleCreate: "Crear muestras",
sysSpamTrainingSampleUpdate: "Actualizar muestras",
sysSpamTrainingSampleDestroy: "Destruir muestras",
sysSpamTrainingSampleQuery: "Consultar muestras",
sysSpfReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes SPF",
sysSpfReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes SPF",
sysStoreLookupGet: "Obtener tablas de consulta",
sysStoreLookupCreate: "Crear tablas de consulta",
sysStoreLookupUpdate: "Actualizar tablas de consulta",
sysStoreLookupDestroy: "Destruir tablas de consulta",
sysStoreLookupQuery: "Consultar tablas de consulta",
sysSystemSettingsGet: "Obtener la configuración del sistema",
sysSystemSettingsUpdate: "Actualizar la configuración del sistema",
taskIndexDocument: "Indexar documento",
taskUnindexDocument: "Desindexar documento",
taskIndexTrace: "Indexar traza de telemetría",
taskCalendarAlarmEmail: "Correo de alarma de calendario",
taskCalendarAlarmNotification: "Notificación de alarma de calendario",
taskCalendarItipMessage: "Mensaje iTIP de calendario",
taskMergeThreads: "Fusionar conversaciones de correo",
taskDmarcReport: "Enviar informe DMARC al servidor remoto",
taskTlsReport: "Enviar informe TLS al servidor remoto",
taskRestoreArchivedItem: "Restaurar elemento archivado",
taskDestroyAccount: "Destruir la cuenta y todos sus datos asociados",
taskAccountMaintenance: "Realizar operaciones de mantenimiento de cuentas",
taskTenantMaintenance: "Realizar operaciones de mantenimiento de inquilinos",
taskStoreMaintenance: "Realizar operaciones de mantenimiento del almacén",
taskSpamFilterMaintenance: "Realizar operaciones de mantenimiento del filtro de spam",
taskAcmeRenewal: "Realizar la renovación de certificados ACME de un dominio",
taskDkimManagement: "Realizar la rotación de claves DKIM de un dominio",
taskDnsManagement: "Realizar la gestión DNS de un dominio",
sysTaskGet: "Obtener tareas",
sysTaskCreate: "Crear tareas",
sysTaskUpdate: "Actualizar tareas",
sysTaskDestroy: "Destruir tareas",
sysTaskQuery: "Consultar tareas",
sysTaskManagerGet: "Obtener la configuración del gestor de tareas",
sysTaskManagerUpdate: "Actualizar la configuración del gestor de tareas",
sysTenantGet: "Obtener inquilinos",
sysTenantCreate: "Crear inquilinos",
sysTenantUpdate: "Actualizar inquilinos",
sysTenantDestroy: "Destruir inquilinos",
sysTenantQuery: "Consultar inquilinos",
sysTlsExternalReportGet: "Obtener informes",
sysTlsExternalReportCreate: "Crear informes",
sysTlsExternalReportUpdate: "Actualizar informes",
sysTlsExternalReportDestroy: "Destruir informes",
sysTlsExternalReportQuery: "Consultar informes",
sysTlsInternalReportGet: "Obtener informes",
sysTlsInternalReportCreate: "Crear informes",
sysTlsInternalReportUpdate: "Actualizar informes",
sysTlsInternalReportDestroy: "Destruir informes",
sysTlsInternalReportQuery: "Consultar informes",
sysTlsReportSettingsGet: "Obtener la configuración de informes TLS",
sysTlsReportSettingsUpdate: "Actualizar la configuración de informes TLS",
sysTraceGet: "Obtener trazas",
sysTraceCreate: "Crear trazas",
sysTraceUpdate: "Actualizar trazas",
sysTraceDestroy: "Destruir trazas",
sysTraceQuery: "Consultar trazas",
sysTracerGet: "Obtener trazadores",
sysTracerCreate: "Crear trazadores",
sysTracerUpdate: "Actualizar trazadores",
sysTracerDestroy: "Destruir trazadores",
sysTracerQuery: "Consultar trazadores",
sysTracingStoreGet: "Obtener la configuración del almacén de trazas",
sysTracingStoreUpdate: "Actualizar la configuración del almacén de trazas",
sysWebDavGet: "Obtener la configuración de WebDAV",
sysWebDavUpdate: "Actualizar la configuración de WebDAV",
sysWebHookGet: "Obtener webhooks",
sysWebHookCreate: "Crear webhooks",
sysWebHookUpdate: "Actualizar webhooks",
sysWebHookDestroy: "Destruir webhooks",
sysWebHookQuery: "Consultar webhooks",
},
};