A release's binaries download as 0644 and the image keeps the mode it's given, so v0.1.0's first image couldn't start (exec: permission denied). build-image.sh now makes them executable in its build context, the GitHub workflow does too after checking them, and the workflow then runs both binaries from the pushed image and checks their version.