Phase 1: Windows log collection + full-text search

Extends the agent, ingest, storage, api, and web with Windows Event
Log/ETW sourcing and Tantivy-backed free-text search, per the approved
Phase 1 plan.

- CLAUDE.md: materialized on disk (never existed as a file before) with
  a new Phase 1 "done looks like" section.
- agent: Windows Event Log (EvtSubscribe) and ETW sources, Windows
  service wrapper (install/uninstall/run-service), both feature- and
  target_os-gated so Linux builds/tests/clippy stay unaffected. Also
  fixed two pre-existing Phase 0 clippy gaps (dead-code on
  default-features-only builds, a type-inference edge case) found while
  testing every feature combination properly for the first time.
  UNVERIFIED on real Windows -- no Windows toolchain existed anywhere in
  the build environment; flagged prominently in three places.
- proto/ingest: new record_id field, assigned once server-side in
  ingest's gRPC front end so ClickHouse and Tantivy agree on the same ID
  for the same record.
- storage: record_id column + bloom filter index, verified against a
  live ClickHouse.
- search: new service, Tantivy index, rskafka consumer as an independent
  second consumer group on the same Redpanda topic ingest already reads.
- api/web: new /search endpoint and page, sharing the query page's
  result-table shape and component.
- hack/windows-fixture: sends realistic Windows-shaped data straight to
  ingest, so the pipeline's handling of it is verifiable without a
  Windows host.

Verified end-to-end on the live docker-compose stack: the same record_id
comes back from both /query and /search for the same log line, including
for windows-fixture's synthetic Windows Event Log data. Real bugs found
and fixed along the way: api/Dockerfile missing proto/ in its build
context, search's logs being completely silent (RUST_LOG gap), and
search/target/ missing from .gitignore/.dockerignore.

hack/README.md

@@ -14,3 +14,8 @@ monorepos (Kubernetes among them).
 - `dev-certs/` — generates a throwaway CA + server/client cert pair for
   local mTLS between the agent and ingest. See `/docs/phase-0-runbook.md`
   for when to run it.
+- `windows-fixture/` — sends synthetic Windows Event Log-shaped records
+  directly to `ingest`, bypassing the real Windows agent. Tests whether
+  the pipeline handles Windows-shaped data; doesn't test the real
+  `EvtSubscribe`/ETW integration, which needs actual Windows. See
+  `/docs/phase-1-runbook.md`.